GLOSARIO

  • {word}

    {description}

  • Ebauche, mov en bruto o incompleto

    Máquina de reloj incompleta, en principio, no tiene ni muelle en espiral ni volante. Estos movimientos se ensamblan, refinan y completan con las piezas que faltan.

  • Ecuación de tiempo

    Indicación de la diferencia, expresada en minutos, entre la hora media convencional y la hora solar real. Esta diferencia varía de -16 a + 16 segundos entre un día y otro.

  • Enchapado en oro

    Capa de oro por electrodeposición, cuyo grosor se expresa en micrones.

  • Escala

    Graduación en un instrumento de medición que muestra divisiones de valores enteros, en especial en un cuadrante o luneta. Las escalas más utilizadas en relojería están relacionadas con los siguientes instrumentos de medición: tacómetro (s.) (indica la velocidad media), telémetro (s.) (indica la distancia de una fuente lumínica y acústica a la vez, por ejemplo, un disparo de cañón o un trueno con su correspondiente relámpago), pulsímetro (calcula la cantidad total de pulsaciones por minuto contando apenas una parte). Para todas estas escalas, la medición comienza al principio del acontecimiento en cuestión y finaliza cuando concluye; la lectura se obtiene directamente de la manecilla del segundero del cronógrafo sin que sean necesarios cálculos adicionales.

  • Escape

    Mecanismo integrado entre el tren de engranajes y la rueda del volante. El escape transfiere el movimiento del tren de engranajes en intervalos regulares e iguales al volante, es decir, al sistema de oscilación.

  • Escape de palanca con rubíes

    Palanca con paleta de rubí sintético.

  • Esqueleto

    Relojes cuyos puentes y platinas de pilar están cortados de forma decorativa y revelan todas las piezas del movimiento.

  • Estanquidad

    La caja, la corona, los botones (pulsadores) y el cristal del reloj repelen el agua y el polvo y resisten hasta la presión subacuática o profundidad indicada por el fabricante (3 atmósferas corresponde a una profundidad convencional de 30 metros; 5 atmósferas corresponde a una profundidad convencional de 50 metros). La resistencia al agua debe comprobarse anualmente.

  • Estriado

    Dícese de las superficies trabajadas con delgadas hendiduras paralelas, por lo general en el cuadrante o el bisel de la caja.

  • ETA

    ETA SA, empresa Suiza líder en la fabricación de movimientos de relojes. Los movimientos ETA son utilizados por muchas marcas Suizas de renombre.

Noticias

Más noticias
  1. Novedades 07.05.2013

    HUBLOT MASTERPIECE MP-05 «LaFerrari»
    Noticias Mundo

    HUBLOT MASTERPIECE MP-05 «LaFerrari»

  2. Eventos 14.05.2013

    Para celebrar su 75o aniversario, la famosa regata Bol d’Or Mirabaud se pone en hora con Hublot
    Noticias Mundo

    Para celebrar su 75o aniversario, la famosa regata Bol d’Or Mirabaud se pone en hora con Hublot

  3. Hublot TV 16.05.2013

    TOUR AUTO PART 3
    Noticias Francia

    TOUR AUTO PART 3

  4. Eventos 12.05.2013

    Congratulations Scuderia Ferrari for the victory at the Spanish F1 GP!
    Noticias Mundo

    Congratulations Scuderia Ferrari for the victory at the Spanish F1 GP!

  5. Hublot TV 08.05.2013

    TOUR AUTO PART 2
    Noticias Francia

    TOUR AUTO PART 2

  6. Hublot TV 06.05.2013

    TOUR AUTO PART 1
    Noticias Mundo

    TOUR AUTO PART 1

  7. Hublot TV 05.05.2013

    Launch of the Juventus partnership in Shanghai
    Noticias China

    Launch of the Juventus partnership in Shanghai

  8. Eventos 05.05.2013

    Hublot Partner Juventus FC win Serie A title for second successive season
    Noticias Mundo

    Hublot Partner Juventus FC win Serie A title for second successive season

  9. Hublot TV 03.05.2013

    FERRARI CHAIRMAN LUCA DI MONTEZEMOLO VISITS THE HUBLOT MANUFACTURE, MAY 2ND 2013
    Noticias Suiza

    FERRARI CHAIRMAN LUCA DI MONTEZEMOLO VISITS THE HUBLOT MANUFACTURE, MAY 2ND 2013

  10. Hublot TV 02.05.2013

    HUBLOT WELCOMES CARLOS FUENTE AT BASELWORLD 2013
    Noticias Mundo

    HUBLOT WELCOMES CARLOS FUENTE AT BASELWORLD 2013

  11. Hublot TV 01.05.2013

    CNBC EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
    Noticias Mundo

    CNBC EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013

  12. Hublot TV 01.05.2013

    CNN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
    Noticias Mundo

    CNN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013

  13. Hublot TV 30.04.2013

    DISCOVER THE BIG BANG CARBON BEZEL BAGUETTE RUBIES
    Noticias Mundo

    DISCOVER THE BIG BANG CARBON BEZEL BAGUETTE RUBIES

One to one

Le invitamos a navegar a través de nuestra web en modo paisaje. ¡Disfrute de la visita!