TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Produtos genuínos da HUBLOT são vendidos exclusivamente em revendedores autorizados pela HUBLOT.

Todos os direitos de propriedade intelectual (marcas registradas de produtos, marcas registradas de serviços, nomes comerciais de marcas, designs, direitos autorais e etc.) são reservados. Nenhum conteúdo deste site poderá ser reproduzido sem permissão escrita. A HUBLOT reserva-se o direito de modificar, a qualquer momento, os modelos apresentados neste site.

NOTIFICAÇÕES LEGAIS

Editor: o site da HUBLOT é publicado pela HUBLOT S.A., uma companhia limitada, inscrita no Registro de Companhias do Cantão de Vaud, Suíça, sob o número de registro CH-550-0106820-1 e com escritório registrado em:

Chemin de la Vuarpillière 33
1260 Nyon
Suíça

A HUBLOT faz todo o possível para assegurar que a informação oferecida neste site seja acurada e atual. A HUBLOT reserva-se o direito de corrigir o conteúdo do site a qualquer momento, sem notificação prévia. Contudo, a HUBLOT não pode garantir a veracidade, exatidão ou a exaustividade das informações tornadas disponíveis neste site.

Em consequência disto, a HUBLOT se exime de qualquer responsabilidade em relação aos seguintes aspectos:

- por qualquer indisponibilidade do site ;

- pela ocorrência de defeitos de informática ;

- por qualquer inexatidão ou omissão em relação a informações disponíveis no site ;

- por quaisquer danos resultantes da intervenção fraudulenta de uma terceira parte que possa ter implicado na modificação de informações disponibilizadas no site ;

- por quaisquer danos, diretos ou indiretos, motivados por qualquer causa ou causas, origem, natureza ou alguma consequência. Isso inclui quaisquer custos que possam surgir em razão da compra de bens colocados à venda no site, ou de qualquer perda de lucros, de clientes, de dados ou quaisquer perdas materiais que possam resultar do acesso de qualquer pessoa ao site ou de incapacidade de ter acesso ao mesmo, ou como resultado de qualquer crédito que possa ter sido dado a qualquer informação originada diretamente ou indiretamente do site.

Proteção de seus dados pessoais

A HUBLOT encarrega-se de preservar a confidencialidade de qualquer informação oferecida online por usuários da internet. Além disso, usuários da internet têm o direito de ter acesso a quaisquer informações que lhes digam respeito, à sua retificação e até mesmo à sua remoção, por meio do envio de um pedido escrito ao seguinte endereço:

HUBLOT
Département Marketing
Chemin de la Vuarpillière 33
1260 Nyon
Suíça

Links

O site pode incluir links para outros sites ou outras fontes da internet. A HUBLOT não tem controle sobre esses sites ou sobre essas fontes externas. Consequentemente, a HUBLOT não pode ser responsabilizada por esses sites ou fontes externas, e declina qualquer responsabilidade relacionada ao conteúdo, publicidade, produtos, serviços e outros materiais disponíveis nesses ou a partir desses sites ou fontes externas. Além disso, a HUBLOT não pode ser responsabilizada por quaisquer danos ou perdas, alegadas ou verificadas, que resultem ou sejam ligadas ao uso de, ou ao fato de terem dado crédito a, conteúdo, bens ou serviços disponíveis nestes sites ou fontes externas.

Direitos de propriedade intelectual da HUBLOT

O site e qualquer programa de computador usado em relação com o site pode conter informações que são confidenciais, ou protegidas por direitos de propriedade intelectual ou por qualquer outra lei. Assim, a não ser que seja especificado em contrário, os direitos de propriedade intelectual relacionados aos documentos contidos no site e para cada um dos elementos criados para o site são propriedade exclusiva da HUBLOT, sendo que a HUBLOT não concede nenhuma licença nem nenhum direito que não o de consulta ao site. A reprodução dos documentos publicados no site é autorizada exclusivamente para uso pessoal privado. Qualquer reprodução ou qualquer uso de fotocópias para outros fins está expressamente proibido. É proibido copiar programas de computador, modificá-los, criar qualquer produto derivado deles, descompilá-los, tentar encontrar seus códigos de fonte por quaisquer meios (com exceção de casos previstos por lei), vendê-los, doá-los, oferecer sublicenciamentos ou transferir os direitos de propriedade pertencentes a eles. Também é proibido modificar programas de computador ou usar versões modificadas deles, particularmente (mas não exclusivamente) com vistas a obter acesso não autorizado ao serviço ou para acessar o site por quaisquer outros meios que não a interface que lhe é fornecida pela HUBLOT.

Informação Geral



Nós respeitamos a confidencialidade de qualquer informação pessoal que você possa nos oferecer. A política de dados pessoais ("a Política") aplica-se ao site www.hublot.com (o "Site") e cobre o processamento de dados pessoais realizado pela HUBLOT S.A. (a "Companhia"), que possui e opera o site. Dados dos usuários serão coletados durante suas visitas, de acordo com suas interações com os serviços e características oferecidos no site. A Política foi redigida em conformidade com as disposições do Ato Suíço de Proteção de Dados Pessoais (o "DPA"). A Política declara sob a identidade da parte responsável pelo processamento (a "Parte Responsável pelo Processamento"), que controla e administra os dados pessoais coletados e processados por meio do site, os objetivos do processamento e suas condições, o âmbito da comunicação de dados pessoais a terceiros, as medidas de proteção de dados tomadas para proteger e guardar dados, e a maneira pela qual o usuário pode checar o processamento de seus dados e fazer cumprir os direitos do usuário de acordo com o DPA.

Parte Responsável pelo Processamento [e subcontratados: se aplicável]



A Parte Responsável pelo Processamento é a HUBLOT S.A.

Natureza dos Dados Processados e Objetivos do Processamento



Em termos gerais, o simples fato de visitar um site não implica em coleta e processamento de dados pessoais do usuário.

A Companhia coleta e processa dados pessoais voluntariamente comunicados pelo usuário no momento de sua inscrição em atividades oferecidas pelo site, de seu registro no site ou quando solicita informação sobre a Companhia ou encaminha questionamento.

Quando estipulado pelo DPA, a Companhia solicitará consentimento do usuário antes de processar seus dados. A Companhia pode processar os dados pessoais do usuário com o seu consentimento, para fins de marketing e pode enviar informações promocionais e informação sobre os produtos da Companhia, como preços, promoções, eventos especiais, exposições e feiras organizadas pela Companhia ou nos quais ela participe, por email, SMS e MMS. O usuário pode simplesmente negar seu consentimento, a qualquer momento e livre de custos, ao processamento de seus dados para fins de marketing. Em casa interação com o usuário, uma aba específica vai individualizar o procedimento de negação de consentimento. Os dados pessoais coletados pela Companhia são processados principalmente por meio de procedimentos eletrônicos automáticos, conforme os objetivos de processamento listados acima, mas também por meio de procedimentos não eletrônicos, pela duração estritamente necessária para cumprir o objetivo de processamento em questão e conforme as leis aplicáveis.

Site de Retenção de Dados



Dados pessoais coletados serão retidos e processados por meio de um sistema eletrônico administrado pela Companhia, localizados nos escritórios da Companhia conforme indicado acima. Além disso, a Companhia pode prover o gerenciamento técnico e a manutenção de serviços para o site. Outras companhias pertencentes ao grupo podem participar no processamento de dados como parte do funcionamento do site e fornecimento de serviços e apresentações oferecidas pelo site. O usuário é convidado a ler a seção desta Política, intitulada "Métodos de Comunicação de Dados Pessoais".

Segurança e Qualidade de Dados Pessoais



A Companhia encarrega-se de proteger a segurança dos dados pessoais do usuário. Dados pessoais são processados pela Companhia de acordo com as disposições estabelecidas pela lei aplicável, de modo a prevenir a perda e a destruição, mesmo que acidentais, de dados, acessos não autorizados aos dados, e usos ilícitos ou desonestos dos dados. Além disso, os sistemas de informação e o software são configurados de tal modo que dados pessoais e de identificação são usados apenas se necessário para o processamento dos objetivos em questão.A Companhia emprega todos os procedimentos e tecnologia de segurança avançados para auxiliar na proteção de dados pessoais de usuários contra os riscos descritos acima.

O usuário deve colaborar ativamente para ajudar a Companhia a manter atualizados e corretos os dados pessoais comunicados à Companhia notificando-a de qualquer mudança em seu endereço, título, telefone ou e-mail. O usuário registrado pode realizar essas operações online seguindo as instruções que aparecem nas páginas de seu perfil no site.

Âmbito da Comunicação de Dados



Em todos os casos em que a Companhia comunicar os dados pessoais do usuário a terceiros com propósito de gerenciar relações com o cliente, a Companhia implementará, em acordo com a lei aplicável, as medidas de segurança apropriadas para garantir aos usuários um nível de proteção adequado aos seus dados pessoais. A Companhia comunicará os dados pessoais do usuário dentro dos limites e circunstâncias determinados pela presente Política e, se aplicável, pela nota informativa publicada nas partes do site que coletam dados. Em qualquer caso, a comunicação de dados é completada em acordo com o consentimento dado pelo usuário quando seus dados forem coletados, se a DPA assim estipular. Os dados pessoais dos usuários estarão acessíveis a pessoas internas e externas à Companhia enquanto parte de suas tarefas, em conexão com os objetivos de processamento aqui especificados , e pelos subcontratados pela Companhia, se esse for o caso. Os dados pessoais do usuário podem ser comunicados a profissionais, consultores independentes, incluindo colaboradores, sócios comerciais e terceiros provedores de serviços que a Companhia venha contratar para fornecerem serviços profissionais, técnicos e organizacionais enquanto parte do gerenciamento do site e de atividades associadas a ele.

Dados pessoais de usuários também poderão ser comunicados a outras companhias pertencentes ao Grupo que venham a processar os dados em acordo com as provisões legais cabíveis, e a terceiros no evento de fusões, aquisições, transferências de capital, de produto, do site ou de operações ou no evento de qualquer outra transação similar. Terceiros comunicarão apenas aqueles dados necessários para o desempenho de serviços pelos quais eles forem responsáveis. Eles comprometem-se a usar os dados recebidos apenas para os propósitos estabelecidos e a assegurar segurança e confidencialidade. Com exceção do anteriormente citado, os dados pessoais dos usuários não devem ser compartilhados com terceiros, indivíduos ou entidades legais que não estejam relacionadas com a Companhia ou que para ela não cumpram alguma função comercial, profissional ou técnica. Os dados pessoais do usuário também poderão ser comunicados a qualquer pessoa que seja legítima destinatária de comunicações, de acordo com as leis e regulações cabíveis, por exemplo, no caso de procedimentos legais, requisições feitas por cortes e autoridades competentes ou qualquer obrigação legal, sob proteção e defesa da Companhia e dos direitos e haveres do site.

Divulgação de Dados Pessoais



Com exceção do anteriormente citado no que diz respeito aos dados de navegação, a revelação de dados pessoais pelo usuário é necessária para a provisão de serviços e apresentações oferecidas pelo site que o usuário venha a solicitar, por exemplo, o registro do usuário no site, o gerenciamento de produtos adquiridos pelo usuário via site e atividades correlatas, a interação do usuário com o call center e a comunicação à Companhia de informação que permita que ela responda a esses pedidos de entrega de informação. Nos casos anteriormente citados, a recusa do usuário em comunicar seus dados impedirá a Companhia de respeitar suas obrigações contratuais ou de prover o usuário com os serviços, produtos ou informação requeridos, tal como especificado acima. A comunicação pelo usuário de seus dados pessoais para fins de marketing é opcional. A recusa do usuário em revelar dados pessoais sob estas circunstâncias não sofrerá consequências.

Direitos do Usuário



A qualquer tempo, o usuário pode exercer seus direitos previstos pelo DPA, incluindo o direito a obter confirmação de que os dados pessoais que lhe dizem respeito foram coletados, a verificar seu conteúdo, origem e precisão e a solicitar seu acréscimo, atualização, modificação, eliminação, anonimização ou bloqueio em conformidade com a lei. O usuário somente poderá se opor ao processamento de dados por razões legítimas. Para exercer seus direitos sob o DPA e para qualquer questão relativa ao processamento de dados pessoais pela Companhia, o usuário pode contactar a Companhia da seguinte maneira

HUBLOT
Département Marketing
Chemin de la Vuarpillière 33
1260 Nyon
Suíça

Entrada em vigor desta Política: 05.06.2014