GLOSSÁRIO
-
{word}
{description}
-
À prova d'água
Termo inglês para relógios resistentes à água.
-
À prova de choques
Relógios fornecidos com sistemas de amortecedor (por exemplo, Incabloc) ajudam a prevenir danos causados por choques nos pivôs do balanço. Graças a um sistema de mola de retenção, garante um jogo elástico de dois rubis, absorvendo assim os movimentos dos pivôs do balanço do suporte, quando o relógio recebe choques fortes. O retorno à posição anterior é devido ao efeito de retorno da mola. Se tal sistema estiver faltando, as forças de choque exercem um impacto sobre os pivôs de balanço do suporte, muitas vezes causando flexão ou mesmo quebra.
-
A/h
Vibrações do balanço por hora. Duas vibrações fazem o famoso som do tic-tac do relógio mecânico, conhecido como uma oscilação.
-
Aço inoxidável
Aço que não enferruja e não é afetado pela corrosão.É extremamente resiliente.
-
Ajuste Fino de Hora
Alavanca reguladora para ajustar o horário diário com precisão. A maioria dos relógios suíços é equipada com uma alavanca reguladora para ajuste particularmente preciso da hora.
-
Alarme
Relógio equipado com um mecanismo de toque que é automaticamente liberado no horário preciso.
-
Amplitude (Vibração)
Ângulo de oscilação para o balanço.
-
Analógico
Relógio que indica o tempo por meio de ponteiros.
-
Anel superior giratório
Bezel giratório sobre o anel superior da caixa do relógio, servindo na maioria dos casos para registro de dados adicionais.
-
Antirreflexão, Antirreflexivo
Tratamento da superfície do vidro que garante a dispersão da luz refletida. Melhores resultados são obtidos se ambos os lados forem tratados, mas para evitar arranhões na camada superior, é preferido o tratamento da superfície interna.
-
Aro
Chanfragem de arestas de alavancas, pontes e outros elementos de um movimento de 45 graus; um tratamento tipicamente encontrado em movimentos de alto grau.
-
Asa
Dupla extensão das partes centrais da caixa pela qual uma correia ou pulseira é conectada. Normalmente, as correias e pulseiras são unidas com barras de mola removíveis.
-
Automação
Números, posicionados no mostrador ou na caixa dos relógios, fornecidos com partes do corpo ou outros elementos que se movimentam ao mesmo tempo que as batidas sonoras (s).As partes móveis estão ligadas, através de uma abertura no mostrador ou na caixa, com os martelos sonoros (s) que batem um gongo.
-
Autômato, Automático
Sinônimo de um relógio com corda automática. O movimento do pulso faz girar o rotor (peso oscilante), enrolando assim a mola principal do movimento do relógio.
Atualidades
-
Notícia 07.05.2013
Novidades Mundo
HUBLOT MASTERPIECE MP-05 «LaFerrari»
-
Eventos 14.05.2013
Novidades Mundo
To mark its 75th anniversary, the legendary Bol d’Or Mirabaud is running on Hublot time !
-
TV Hublot 16.05.2013
Novidades França
TOUR AUTO PART 3
-
Eventos 12.05.2013
Novidades Mundo
Congratulations Scuderia Ferrari for the victory at the Spanish F1 GP!
-
TV Hublot 08.05.2013
Novidades França
TOUR AUTO PART 2
-
TV Hublot 06.05.2013
Novidades Mundo
TOUR AUTO PART 1
-
TV Hublot 05.05.2013
Novidades China
Launch of the Juventus partnership in Shanghai
-
Eventos 05.05.2013
Novidades Mundo
Hublot Partner Juventus FC win Serie A title for second successive season
-
TV Hublot 03.05.2013
Novidades Suíça
FERRARI CHAIRMAN LUCA DI MONTEZEMOLO VISITS THE HUBLOT MANUFACTURE, MAY 2ND 2013
-
TV Hublot 02.05.2013
Novidades Mundo
HUBLOT WELCOMES CARLOS FUENTE AT BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 01.05.2013
Novidades Mundo
CNBC EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 01.05.2013
Novidades Mundo
CNN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 30.04.2013
Novidades Mundo
DISCOVER THE BIG BANG CARBON BEZEL BAGUETTE RUBIES

Novidades
Big Bang
King Power
Classic Fusion
Obras-primas
Seleção de relógios