GLOSSÁRIO
-
{word}
{description}
-
Regulador
Regulagem do funcionamento de um movimento pelo alongamento e encurtamento da seção ativa da mola do balanço (s).É posicionada sobre o balanço da ponte e engloba a mola de balanço com os seus dois pinos perto de seu ponto de fixação na própria ponte. Ao mudar o índice, os pinos também são movidos e, por consequência, a parte da mola do balanço capaz de trazer o balanço de volta é alongada ou encurtada pela sua força elástica. Quanto mais curto for, mais reativo tende a ser, e quanto mais rapidamente traz de volta o balanço e faz o movimento operar mais rápido. O contrário acontece quando a parte ativa da mola do balanço é alongada. Dadas às altas frequências de funcionamento atuais, mesmo os deslocamentos dos índices leves implicam em variações diárias de minutos. Recentemente, sistemas de regulagem de índice ainda mais refinados foram adotados (de parafusos excêntricos (s) a parafusos micrométricos (s)) para limitar as margens de erro a poucos segundos por dia.
-
Regulagem
Com a regulagem fina, o relojoeiro ajusta um relógio para funcionar com a maior precisão possível ( consulte Ajuste fino de hora).
-
Relógio de corda manual
Relógio de pulso cuja mola é enrolada diariamente através da coroa da corda.
-
Relógio digital
Relógio que indica o tempo por meio de números em vez de ponteiros.Pode haver uma mistura de displays analógicos e digitais no mostrador do mesmo relógio
-
Relógios a quartzo
Relógios com display analógico ou digital, cujo movimento é regulado por vibrações de alta frequência induzidas num cristal de quartzo. O relógio de quartzo requer uma fonte de energia elétrica a partir de uma bateria, bateria solar ou gerador semelhante a um rotor mecânico. O display pode ser analógico, digital ou misto. Há também algumas combinações de relógios mecânicos/quartzo.
-
Relógios antimagnéticos
Relógios projetados para serem especialmente resistentes a campos magnéticos. Ligas de níquel não-magnético são usadas para as molas do balanço e um núcleo de ferro macio contorna o movimento.
-
Relógios mecânicos
Relógio que armazena a energia de funcionamento por meio de uma mola principal. A mola principal é enrolada tanto manualmente num relógio de corda manual ou num relógio automático através do movimento de massa oscilante (Rotor) pelo movimento do braço.
-
Relógios para mergulho
Relógio de pulso especialmente construído para mergulho em alto mar. Relógios de mergulho são equipados com coroas aparafusadas, e garantidos para resistirem às pressões submarinas de 20 ATM (200 m).
-
Repetidor
"Relógio que bate as horas por meio de um mecanismo operado por um botão corretor ou parafuso. Há vários tipos de repetidores. Repetidor a cada quarto de hora: soa uma nota baixa para as horas e um ""ding-dong"" para cada quarto de hora; Repetidor a cada cinco minutos:bate as horas, quartos de hora e períodos de cinco minutos após o quarto de hora; Repetidor de minutos:bate as horas, quartos de hora e minutos; Grande sonnerie (toque longo): bate automaticamente as horas e quartos de hora, repetindo quando é pressionado um botão corretor; Repetidor de carrilhão: em que os quartos de hora são batidos em três ou quatro gongos de tons diferentes. O mecanismo de toque é uma das funções mais complexas."
-
Repetidor de minutos
consulte Repetidor.
-
Reserva de marcha
Duração (em horas) da autonomia de funcionamento residual de um movimento após ter atingido o pico do enrolamento.O valor da duração é exibido por um indicador instantâneo: analógico (ponteiro sobre um setor) ou digital (através de uma janela). O mecanismo relativo é composto de uma série de engrenagens que ligam barrilete de enrolamento e ponteiros. Recentemente, foram introduzidos módulos específicos que podem ser combinados com os mais populares movimentos.
-
Retrógrado
Dito sobre o ponteiro (s.) que, em vez de perfazer uma volta de 360º antes de dar lugar a nova medição, se desloca numa escala de arco (geralmente de 90º a 180º) e, no fim do seu percurso, volta instantaneamente. Habitualmente os ponteiros retrógrados são utilizados para indicar a data, o dia ou o mês no calendário perpétuo, mas existem também exemplos de horas, minutos ou segundos retrógrados.Diferente do caso da indicação clássica em 360º, o sistema retrógrado requer um mecanismo especial para ser inserido no movimento básico.
-
Roda
Elemento circular, na maioria das vezes dentado, combina com um mandril e um pinhão (s) para constituir uma engrenagem (s). As rodas são normalmente feitas de bronze, enquanto os mandris e pinhões são feitos de aço. As rodas entre o barrilete (s) e o escapamento (s) compõem o trem (s).
-
Roda de Balanço
Parte do escapamento de um relógio mecânico.Dispositivo oscilante que divide o tempo em partes iguais. Ele serve para a mesma função de um pêndulo num relógio.
-
Roda de coluna
Parte dos movimentos do cronógrafo que determina as funções de operação de várias alavancas e peças do cronógrafo, na forma de um pequeno cilindro dentado de aço. É controlada por impulsionadores através de alavancas que a prende e a solta. É um tipo de operação de cronógrafo muito precisa e geralmente preferida.
-
Roda de Escapamento
A roda de escapamento e a alavanca formam o escapamento. É a última roda do trem.
-
Rolamento
Rubi (de relógio) sem lapidação, colocado sobre o rubi de balanço com a ponta do pivô do mandril de balanço apoiado contra sua superfície plana, para reduzir o atrito do pivô. Algumas vezes usado também para mandris de palheta e rodas de escape.
-
Rotor
Em movimentos mecânicos de corda automática, o rotor é a parte que, por suas revoluções completas ou parciais e os movimentos do braço humano, permite o enrolamento da mola principal (s).(consulte Massa oscilante ou deslizante).
-
Rubi de relógio
Pedra preciosa usada nos movimentos como uma superfície de vedação. De modo geral, os pivôs de aço de rodas em movimentos giram dentro pedras sintéticas (principalmente rubis) lubrificados com uma gota de óleo. A dureza da pedra reduz o desgaste ao mínimo, mesmo durante longos períodos de tempo (50 a 100 anos). A qualidade dos relógios é determinada mais pela forma e acabamento das pedras que pelo número delas (as pedras mais refinadas têm orifícios e paredes arredondados para reduzir significativamente o contato entre o pivô e a pedra).
-
Rubis
Pedra preciosa dura usada num movimento do relógio como pedras de paletas e mancais (orifícios para rubis) para reduzir o atrito e o desgaste.
Atualidades
-
Notícia 07.05.2013
Novidades Mundo
HUBLOT MASTERPIECE MP-05 «LaFerrari»
-
Eventos 14.05.2013
Novidades Mundo
To mark its 75th anniversary, the legendary Bol d’Or Mirabaud is running on Hublot time !
-
TV Hublot 16.05.2013
Novidades França
TOUR AUTO PART 3
-
Eventos 12.05.2013
Novidades Mundo
Congratulations Scuderia Ferrari for the victory at the Spanish F1 GP!
-
TV Hublot 08.05.2013
Novidades França
TOUR AUTO PART 2
-
TV Hublot 06.05.2013
Novidades Mundo
TOUR AUTO PART 1
-
TV Hublot 05.05.2013
Novidades China
Launch of the Juventus partnership in Shanghai
-
Eventos 05.05.2013
Novidades Mundo
Hublot Partner Juventus FC win Serie A title for second successive season
-
TV Hublot 03.05.2013
Novidades Suíça
FERRARI CHAIRMAN LUCA DI MONTEZEMOLO VISITS THE HUBLOT MANUFACTURE, MAY 2ND 2013
-
TV Hublot 02.05.2013
Novidades Mundo
HUBLOT WELCOMES CARLOS FUENTE AT BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 01.05.2013
Novidades Mundo
CNBC EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 01.05.2013
Novidades Mundo
CNN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH MR. BIVER, BASELWORLD 2013
-
TV Hublot 30.04.2013
Novidades Mundo
DISCOVER THE BIG BANG CARBON BEZEL BAGUETTE RUBIES

Novidades
Big Bang
King Power
Classic Fusion
Obras-primas
Seleção de relógios