1 7月 2021

ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ

big bang tourbillon only watch

慈善活動を支える革新

ウブロは2005 年から、チャリティオークション「オンリーウォッチ」と共に、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの治療研究を支援し、未来の世代を守るための取り組みを行っています。ウブロは2年に一度、オークションに出品するユニーク ピースを制作し、その収益の全てを寄付しています。このユニークピースは、技術の卓越性と革新性、さらに希少で あることから、高額で落札されてきました。特別なタイムピースを製作することによって、困難な病気を克服するために貢献できることは、長年にわたって時計職人のモチベーションとなっています。


今年、オンリーウォッチに出品される特別なタイムピースが「ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ」です。 サファイアクリスタルで製作された透明のケースとオレンジのベゼルは、ウブロの卓越した技術の象徴であると共に、オンリーウォッチ2021のカラーコードを示しています。同じくサファイアクリスタル製のダイアルからは、今年1月に 発表された新しい自社製の自動巻きトゥールビヨンムーブメント(Cal.MHUB6035)の機構を眺めることができます。 時針・分針にはスーパールミノバを塗布し、数字にはオレンジを施しました。サファイアクリスタル製ケースバックには、「Pièce Unique(ユニークピース)」の文字とオンリーウォッチのロゴが刻印されています。また、簡単にストラップを交換することができる「ワンクリックシステム」を採用し、2本のストラクチャード(ライン入り)ラバーストラップ(透明と オレンジ)を組み合わせてお楽しみいただけます。

“ウブロとオンリーウォッチの取り組みは 2005 年に始まりました。それは崇高な目的であり、病気と闘うために我々の力を結集 させたいという意思であり、可能性の限界を超えて記録を打ち破ろうとする意欲です。この9作目では、ウブロを象徴する様々な 要素が一つに調和し、特別なタイムピースを生み出しています。ウブロのアイコンモデル「ビッグ・バン」をベースに、革新的な素材のサファイアクリスタルを採用した透明なケースと、製造が最も難しいとされるオレンジのベゼル、さらにトゥールビヨンを備えた 新しい自動巻きムーブメントに、3つのサファイア製ブリッジが搭載されています。 ウブロの技術を結集したこの複雑機構の名品は、病気と闘うための力と希望、そして勇気を私たちに与えてくれます。”

リカルド・グアダルーペ

ウブロCEO

big bang tourbillon only watch
big bang tourbillon only watch

オンリーウォッチ

モナコ筋ジストロフィー協会は、筋ジストロフィーの克服を目的として、モナコ公国アルベール2世公の後援の下、2005 年にリュック・ペタヴィーノ氏によって設立されました。
協会の活動資金を集めるため、2年に一度、その活動に賛同する多くの時計ブランドが特別なタイムピースを制作し、オークションに出品します。時計製造の卓越した技術と革新性が、慈善活動に捧げられます。ウブロは2005年以降、ジストロフィー協会が主催するオークションのために計8本のユニークピースを制作してきました。そして今年、9番目となる特別なタイムピースが発表されました。「ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ」は2021年 11 月 6 日、 クリスティーズでのオークションに出品される予定です。その収益は全てデュシェンヌ型筋ジストロフィーの研究資金 として寄付されます。

 

ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ

透明とオレンジのサファイアクリスタル製のユニークピースです。「ビッグ・バン」のアイコニックなデザインで、 サファイア製ブリッジを採用したマニュファクチュール製自動巻きトゥールビヨンムーブメントの機構を眺めることが できます。

 

サファイア:ウブロの技術力の高さを証明する素材

その透明性は何も隠さず、全てを見せています。ウブロは、この耐久性と堅牢性を併せ持つ素材を、その透明性と 純度を保ちながら、ほぼ全ての色で製造する技術を持っています。オレンジのサファイア製ベゼルを実現したことで、 ウブロは再び世界初の記録を樹立しました。鮮やかなオレンジのサファイアは、チタニウムとクロムを融合することで実現しました。ダイナミックでポジティブな印象を与えるこの色調は、オンリーウォッチの姿勢とも一致しています。完全な透明性を実現したこの特別なタイムピースの魅力を最大限に引き出すため、ウブロはフルサファイアのケースで 何も隠さず、全てを見せる決断をしました。「ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ」は、いかなる角度からも アートのようにムーブメントまで鑑賞できます。

 

MHUB6035:自社製自動巻きトゥールビヨンムーブメント

一般的なトゥールビヨンムーブメントは手巻きですが、ウブロで完全自社開発・製造された「MHUB6035」は自動巻きムーブメントです。サンレイブラッシュ加工とサンドブラスト加工を施した22Kホワイトゴールド製マイクロローターを ダイアル側から見えるようにすることで、洗練された印象と存在感を演出しています。また、ケースとストラップに加え、 ムーブメントに至るまで、究極の透明感を追求しています。香箱受け、自動ブリッジ、トゥールビヨンバレッタの3つの ブリッジにもサファイアクリスタルを採用することで、初めてムーブメント自体にもサファイアが組み込まれました。
ケースからムーブメントまで革新性を追い求めたユニークピース「ビッグ・バン トゥールビヨン オンリーウォッチ」は注目を集め、オークションで新記録を打ち立てるかもしれません。

big bang tourbillon only watch