6 6月 2024

ウブロとダニエル・アーシャム、「アーシャム ドロップレット」でポケットウォッチを再定義

Arsham Droplet

その革新的なスピリットで知られるスイスの高級時計メーカー、ウブロは、高い評価を得ている現代アーティスト、ダニエル・アーシャムとの 画期的なコラボレーションを発表しました。 このパートナーシップから生まれた「アーシャム ドロップレット」は、 クラシックなポケットウォッチを再構築し、アンティークなフォルムに未来的な素材と製造方法を融合させた、革新的なタイムピースです。「アーシャム ドロップレット」は、ポケットウォッチ、ペンダント、置時計の 3 つの異なる方法で楽しむことができる、驚くべきアート作品です。

 

ウブロと現代アーティスト、ダニエル・アーシャムは、過去、現在、未来が魅力的に融合した作品を共同制作しました。アーシャムは、日常のオブジェを"未来の遺物"に変えるユニークなスタイルで知られています。「アーシャム ドロップレット」は、ウブロの卓越した技術とアーシャムのユニークな芸術的ビジョンがシームレスに統合され、伝統的な時計製造の境界を押し広げたタイムピースです。

 

自然界に見られる有機的で流動的なフォルムにインスパイアされた「アーシャム ドロップレット」は、時計の世界における真のマイルストーンです。このコラボレーションは、現状を打破し、卓越した革新的な体験を創造するというウブロとアーシャムが共有するコミットメントを証明するものです。

 

チタニウム、ラバー、サファイアクリスタルを調和させて作られた「アーシャム ドロップレット」は、ウブロの比類なき ディティールへのこだわりと革新へのコミットメントを反映しています。 縦73.2mm×横52.6mm×厚さ22.5mmというサイズで、人間工学に基づいたタクティカルなデザインのこのモデルは、手に完璧にフィットし、真にイマーシブで魅力的な時計体験を可能にします。

この時計の心臓部には、ウブロを象徴するマニュファクチュール製ムーブメント「メカ-10」が搭載されています。約10日間という驚異的なパワーリザーブを誇るこのムーブメントによって時計を頻繁に巻き上げる必要がなく、一度の巻き上げで長時間楽しむことができます。唯一無二の作品とオーナーのつながりをさらに強めてくれることでしょう。

 

過去10年以上にわたり、アーシャムは幅広いブランドや著名人とパートナーシップを組んできました。「フュージョン」はアーシャムにとって鍵であり、過去のプロジェクトでは、アート、デザイン、ポップカルチャーを革新的に融合させ、その力量を示してきました。今回のウブロとのコラボレーションは、彼の芸術活動の自然な延長であり、両ブランドがそれぞれの分野の限界を押し広げるというコミットメントを共有しています。

 

世界限定わずか99本の「アーシャム ドロップレット」は、まさにコレクターズアイテムであり、現代時計製造の傑作といえます。特徴的な丸みを帯びたドロップ型のフォルムと、その比類なき複雑さによって、従来のポケットウォッチの概念に挑戦しています。

 

有機的なデザインは、チタニウムケースとラバーバンパーによって補完されており、伝統な時計製造の常識からの大胆な脱却を反映しています。付属する2本のチタニウム製チェーンには、特許取得済の「ワンクリック」システムを採用しており、簡単に着脱可能です。このタイムピースは、ネックレスからポケットウォッチまで、様々なスタイルで着用できるほか、デコラティブなチタニウムとミネラルガラス製のテーブルスタンドの上に置いて、彫刻のように飾ることもできます。

Arsham Droplet
Arsham Droplet

特徴的なサンドイッチ構造のオープンワークのチタニウムケースには、精巧に創られた2つのドーム状ティアドロップ型クリスタルがあしらわれています。小さなドロップ模様(ドロップレット)に編まれた繊細なレースのようです。サイドバンパーは、特注のアーシャム グリーンのラバー製で、表面にはアーティストのモノグラムが刻印されています。

 

ケースは、完璧な密閉性を保証する17個ものOリングによるダブルシーリングシステムが採用されています。またこの時計は、6つのH型ビスを含むウブロの象徴的なデザイン要素を示しています。

 

時計製造技術における最先端を取り入れた「アーシャム ドロップレット」は、30m防水で、耐久性と信頼性を備えています。卓越したクラフツマンシップと革新的なデザインを備えたこのリミテッドエディションは、コレクター垂涎の的となることでしょう。

“「アーシャム ドロップレット」は、まさにコラボレーションの力を証明するものです。ウブロの技術的知識と私自身の芸術的なビジョンを融合させることで、伝統的なポケットウォッチの枠を超え、魅惑的で、予想外の方法で、過去、現在、未来を融合したタイムピースを創造しました。”

ダニエル・アーシャム

ウブロアンバサダー、現代アーティスト

“ダニエルと共に、私たちは不可能を可能にしました!「アーシャム ドロップレット」は、フォルムと機能、いずれの限界も押し広げるという、ウブロの揺るぎない取り組みの証です。この画期的なタイムピースは、ウブロの時計製造のノウハウとダニエル・アーシャムの先見的な芸術的ビジョンが  シームレスに融合した真の芸術作品です。「アーシャム ドロップレット」は、ポケットウォッチ、ペンダント、置時計の3通りの楽しみ方ができる、すばらしいアート作品です。”

リカルド・グアダルーペ

ウブロCEO