Hublot

ПРАВОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПРАВОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Авторство:

 

Данный веб-сайт создан компанией HUBLOT SA, зарегистрированной в Коммерческом реестре кантона Во (Canton de Vaud, Швейцария) под номером CHE-103.541.787. Акционерный капитал компании составляет 3 000 000 шв. франков, штаб-квартира расположена по адресу: Chemin de la Vuarpillière 33, CP 2464, CH-1260 Nyon 2, Switzerland.

 

Идентификационный номер плательщика НДС: CHE-103.541.787

 

Руководитель сайта HUBLOT Рикардо Гвадалупе

 

Правление: Рикардо Гвадалупе, Кристоф Барре

 

Председатель правления: Г-н Рикардо Гваделупе

 

Вы можете связаться с компанией HUBLOT по электронной почте info@hublot.ch или по телефону +41(0)22 990 90 00.

 

Поставщик услуг хостинга:

 

Веб-сайт Hublot физически расположен на сервере Amazon Web Services EMEA SARL по адресу: 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg и Salesforce UK Limited Company по адресу: Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, EC2N 4AY London, United Kingdom.

Совет по ответственной ювелирной практике (RJC)

HUBLOT является членом Совета по ответственной ювелирной практике (Responsible Jewellery Council – RJC) – организации, которая объединяет более 260 производителей со всего мира. Совет устанавливает нормы в области деловой этики, социальной деятельности и прав человека, а также выступает за эффективное использование ресурсов на всех уровнях производственной цепочки, включая добычу, обработку и продажу золота и алмазов. Совет разработал систему сертификации RJC, действующую для всех предприятий-участников, задействованных в цепи поставок бриллиантов и золотых изделий. Согласно системе RJC все коммерческие члены RJC должны проходить аудиторскую проверку у аккредитованных независимых аудиторов на предмет соответствия нормам и правилам RJC и сертификацию согласно системе RJC.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА

Данные условия использования (Условия использования), а также указанные в них документы, предоставляют информацию о нас и определяют условия, на которых допускается использование нашего веб-сайта www.hublot.com (Веб-сайт). Использование Веб-сайта включает в себя доступ к информации, просмотр файлов или регистрацию для работы с Веб-сайтом.

 

Перед началом использования Веб-сайта внимательно ознакомьтесь с данными условиями и убедитесь в их понимании, так как они будут применяться к вашей работе с Веб-сайтом. Мы рекомендуем вам распечатать копию этих условий на случай необходимости.

 

Используя Веб-сайт, вы подтверждаете, что принимаете данные условия и будете соблюдать их. Если вы не согласны с данными условиями, вы не можете пользоваться Веб-сайтом.

Данные условия использования соответствуют нашей политике конфиденциальности, которая также применяется к вашей работе с Веб-сайтом. Политика конфиденциальности определяет то, как мы используем ваши персональные данные. Если вы приобретаете продукцию на Веб-сайте, то к продаже продукции будут применяться Условия поставки. Прочитайте данные условия, так как они могут содержать важную для вас информацию.

Управление Веб-сайтом осуществляется компанией HUBLOT SA, зарегистрированной в кантоне Во, Швейцария, номер в реестре торговли и компаний CHE-103.541.787, штаб-квартира расположена по адресу: Chemin De la Vuarpillière 33, CH-1260 Nyon, Switzerland.

В любое время мы можем пересмотреть данные условия использования путем внесения изменений на данную веб-страницу. Время от времени проверяйте эту страницу, чтобы быть в курсе любых внесенных нами изменений, так как для вас они имеют обязательную силу. Если вы продолжаете использовать Веб-сайт после внесения изменений в Условия, вы тем самым выражаете свое согласие с ними.

4.1 Время от времени мы можем обновлять Веб-сайт, а также в любое время изменять его контент. Тем не менее помните, что контент Веб-сайта может быть устаревшим, и мы не обязаны обновлять его.

 

4.2 Мы не гарантируем, что Веб-сайт или любое его наполнение не будут содержать ошибок или пропусков.

5.1 Доступ к Веб-сайту бесплатный.

 

5.2  Мы не гарантируем, что Веб-сайт или любое его наполнение всегда будут доступны или будут работать непрерывно. Доступ к Веб-сайту возможен на временной основе. Мы вправе без предварительного уведомления приостановить, отозвать, прекратить действие или изменить Веб-сайт полностью или частично. Мы не будем нести ответственности, если по какой-либо причине Веб-сайт будет недоступен в какое-либо время или в течение какого-либо периода времени.

 

5.3 Пользователь несет ответственность за принятие мер, необходимых для получения доступа к Веб-сайту. 

 

5.4 Также пользователь несет ответственность за то, чтобы все лица, имеющие доступ к Веб-сайту через его подключение к интернету, знали об этих условиях использования и других применимых условиях и выполняли их требования. 

6.1 На нашем Веб-сайте можно зарегистрировать учетную запись. Если при регистрации учетной записи мы предоставляем вам идентификационный код пользователя, пароль или любую другую информацию в рамках наших мер по обеспечению безопасности, вы должны относиться к такой информации как к конфиденциальной. Запрещается раскрывать ее третьим лицам.

 

6.2 Если вы знаете или подозреваете, что кто-либо еще, кроме вас, знает ваш идентификационный код или пароль, пожалуйста, незамедлительно сообщите нам по адресу info@hublot.ch.

 

6.3 Мы можем использовать предоставленную вам информацию для информирования вас о продукции и услугах, которые, по нашему мнению, могут представлять для вас интерес. Дополнительную информацию см. в нашей Политике конфиденциальности, доступной по ссылке https://www.hublot.com/privacy-policy

 

7.1 Компания HUBLOT и/или ее лицензиары являются исключительными владельцами всех прав (в том числе прав собственности и получения прибыли) на настоящий Веб-сайт, всех текстовых, графических, фото-, аудио- и видеоматериалов, логотипов, художественных изображений, информации, программного кода и других данных, которые содержатся или отображаются на Веб-сайте (далее – «контент»), а также интерфейса и дизайна веб-сайта, организации контента веб-сайта, включая, кроме прочего, любые авторские права, товарные знаки (в соответствии c определением, приведенным ниже), патентные права и другие имущественные права и права на интеллектуальную собственность. Использование настоящего Веб-сайта не дает вам права претендовать на владение контентом Веб-сайта. Они защищаются законами и конвенциями об авторских правах во всем мире. Все такие права защищены. В соответствии с настоящими Условиями HUBLOT предоставляет вам ограниченную отзывную лицензию, не подлежащую передаче и без права сублицензирования, на персональное некоммерческое пользование Веб-сайтом и материалами, которые он содержит.

 

7.2 Вы можете распечатать одну копию, загрузить отдельные выдержки или любые страницы Веб-сайта для личного использования, а также можете привлечь внимание других людей в вашей организации к контенту Веб-сайта. 

 

7.3 Запрещается изменять бумажные или цифровые копии любых материалов, которые вы распечатали или загрузили, а также использовать любые иллюстрации, фотографии, видео- или аудиопоследовательности, графические изображения отдельно от сопроводительного текста.

 

7.4 Запрещается использовать какую-либо часть контента Веб-сайта в коммерческих целях без получения лицензии на это у нас или наших лицензиаров.

 

7.5 Если вы распечатываете, копируете или загружаете какую-либо часть Веб-сайта в нарушение данных условий использования, то ваше право на использование Веб-сайта немедленно прекращается, и вы должны, по нашему выбору, вернуть или уничтожить все копии материалов, которые вы создали.

8.1 Надпись «HUBLOT» и логотип HUBLOT являются зарегистрированными товарными знаками компании HUBLOT и ее аффилированных компаний. Товарные знаки, логотипы, знаки обслуживания и коммерческое наименования (в отдельности «товарный знак», в совокупности – «товарные знаки»), содержащиеся на Веб-сайте или в контенте, к которому обеспечивается доступ с помощью Веб-сайта, являются зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками HUBLOT или других компаний и не могут быть использованы без официального разрешения владельца товарного знака.

 

8.2 Все товарные знаки, не принадлежащие нам, но отображаемые на самом Веб-сайте или с помощью его сервисов, если таковые имеются, являются собственностью соответствующих владельцев этих товарных знаков. Ни один элемент контента Веб-сайта не следует рассматривать как предоставление (подразумеваемым образом, в силу правовой презумпции или иным способом) какой-либо лицензии или права использования товарного знака, представленного на Веб-сайте, без нашего письменного разрешения или третьей стороны, являющейся владельцем товарного знака. Несанкционированное использование товарных знаков, содержащихся на Веб-сайте, строго запрещено.

9.1 За исключением тех случаев, когда это явно допускается настоящими Условиями или нашим письменным разрешением, вы не вправе копировать, воспроизводить, распространять, публиковать, заносить в базу данных, демонстрировать, представлять, изменять, создавать производные материалы, передавать, продавать или каким-либо образом извлекать выгоду из контента Веб-сайта. Вы соглашаетесь не использовать Веб-сайт в каких-либо коммерческих или деловых целях. 

 

9.2 Пользователю запрещается: (i) выполнять глобальный поиск по сети, анализировать экранные данные или базы данных, собирать адреса электронной почты, адреса беспроводной сети или другие контактные данные и персональную информацию; реализовывать любые другие методы автоматического доступа, входа в систему или регистрации на Веб-сайте и в других сервисах или функциях, предлагаемых с помощью Веб-сайта; получать доступ к спискам пользователей или другой информации или функциям, предоставляемым Веб-сайтом или с его помощью, включая без ограничений любую информацию, содержащуюся на любом сервере или в любой базе данных, соединенных с Веб-сайтом или сервисами, предоставляемыми Веб-сайтом или с его помощью; (ii) любыми способами получать или пытаться получить несанкционированный доступ к компьютерным системам, материалам, информации или сервисам, предоставляемым Веб-сайтом или с его помощью; (iii) использовать Веб-сайт или сервисы, предоставляемые Веб-сайтом или с его помощью, с целью любым способом прервать работу, повредить, отключить, вызвать перегрузку, ухудшить качество работы Веб-сайта или его сервисов или мешать работе других пользователей Веб-сайта, включая без ограничений массовую рассылку незатребованных сообщений или переполнение серверов запросами; (iv) пользоваться Веб-сайтом или его сервисами и функциями в нарушение законных прав нашей компании или третьих лиц на интеллектуальную собственность или других авторских прав; (v) пользоваться Веб-сайтом или его сервисами и функциями в нарушение применяемых правовых норм.

 

9.3 Вы также даете согласие не пытаться (не поощрять и не поддерживать попытки третьих лиц) провоцировать ошибки в работе Веб-сайта, разбирать программное обеспечение на составляющие коды, декодировать информацию или любым другим способом изменять или вмешиваться в работу Веб-сайта и его контент или несанкционированно их использовать. Запрещается получать или пытаться получить какие-либо материалы или информацию какими бы то ни было способами помимо тех, которые мы специально разработали для общего использования на Веб-сайте.

10.1 Мы приветствуем ваши предложения, отзывы, идеи или другие заявления («представленные материалы») о Веб-сайте, его контенте и нашей продукции. Однако при подаче или отправке представленных материалов вы: (i) подтверждаете и гарантируете, что вы являетесь автором представленных материалов, что никакая третья сторона не имеет прав на них и что вы отказываетесь от моральных прав на них в той мере, в какой это допускается применимым законодательством; (ii) вы предоставляете нам и нашим партнерам безвозмездное, неограниченное, действующее во всем мире, постоянное, неотзываемое, неэксклюзивное и полностью уступаемое, подлежащее переуступке и передаваемое в порядке сублицензирования право на период максимальной защиты, предоставляемой в соответствии с применимым законодательством, и даете разрешение на использование, копирование, воспроизведение, изменение, адаптирование, публикацию, перевод, создание производных текстов, распространение, демонстрацию, показ, создание, продажу и экспорт таких материалов (полностью или частично) и/или включение их в другие работы в любой форме или по любой технологии любыми известными и неизвестными способами, которые будут созданы в будущем.

 

10.2 Мы не несем ответственности за сохранность и содержание любых представленных материалов, которые вы предоставляете нам, мы вправе удалить такие представленные материалы в любое время. Считается, что представленные материалы не являются конфиденциальными или секретными сведениями, а мы вправе пользоваться ими в соответствии с настоящими Условиями и политикой конфиденциальности Веб-сайта.

11.1 Контент Веб-сайта предоставляется только для общей информации. Его не следует воспринимать как руководство к действию. Прежде чем совершать какие-либо действия или воздерживаться от них на основе контента нашего Веб-сайта, вы должны проконсультироваться с профессионалом или специалистом.

 

11.2 Хотя мы прилагаем все разумные усилия для обновления информации на Веб-сайте, мы не делаем никаких заявлений и не предоставляем гарантий, явно выраженных или подразумеваемых, в отношении того, что контент Веб-сайта является точным, полным и актуальным. Мы стараемся сделать так, чтобы цвет товаров корректно отображался на Веб-сайте. Тем не менее мы не можем гарантировать точности отображения цвета на вашем мониторе.

12.1 В максимально возможной степени, допускаемой применимым императивным правом, данный Веб-сайт и его контент предоставляются «как есть», исключая какие-либо гарантии любого рода, явно выраженные или подразумеваемые, в максимально предусмотренной законом степени, включая без ограничений любые гарантии на информацию, данные, информационно-вычислительное обслуживание, безотказный или непрерывный доступ, любые гарантии в отношении доступности, правильности, полезности или содержания информации, любые гарантии чистоты прав собственности, отсутствия нарушения прав третьих сторон, пригодности для продажи или для определенных целей; настоящим мы отказываемся от каких бы то ни было прямых или косвенных гарантий. Мы не гарантируем, что Веб-сайт или сервисы, контент, функции или материалы, которые он содержит, будут бесперебойными, своевременными, безопасными и безошибочными и что неполадки будут исправлены. Мы не гарантируем, что данный Веб-сайт соответствует требованиям пользователя. Никакие советы или информация, полученные вами от нас или посредством Веб-сайта либо благодаря ему, в устной или письменной форме, не дают никаких гарантий, если только это четко и ясно не указано в настоящих Условиях.

 

12.2 Ничто в данных условия использования не исключает и не ограничивает нашу ответственность за смерть или телесные повреждения, возникшие вследствие нашей небрежности, обмана или намеренного введения в заблуждение, как и любую другую ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с законодательством Швейцарии.

 

12.3 Мы не будем нести ответственности перед вами и/или любым пользователем за любые потери или повреждения, возникшие в силу договора, деликта, небрежности, нарушения установленных законом обязанностей или иным образом, даже если подобное прогнозировалось заранее, произошедшие на основании или в связи с: использованием или невозможностью использования Веб-сайта; использованием любого контента, отображенного на Веб-сайте, в качестве основания для принятия какого-либо решения.

13.1 Запрещается загрузка контента на Веб-сайт или связь с другими пользователями нашего сайта. Если вы загружаете контент на наш Веб-сайт или связываетесь с другим пользователем нашего Веб-сайта в нарушение этих Условий использования, то:

 

13.1.1  мы немедленно удалим любую информацию, которую вы разместили на Веб-сайте (при необходимости);

13.1.2  вы будете нести ответственность перед нами и возместите убытки в случае любого нарушения этих условий. Если вы являетесь потребителем товаров и услуг, это означает, что вы будете нести ответственность за любые убытки или ущерб, который мы понесли в результате нарушения вами этих Условий использования; и

13.1.3  мы не будем нести ответственности перед третьими лицами за содержимое или точность любого контента, размещенного вами или любым другим пользователем Веб-сайта.        

 

13.2 В случае загрузки контента на наш Веб-сайт или связи с другим пользователем нашего Веб-сайта мы можем раскрыть вашу личность любой третьей стороне, которая утверждает, что любой контент, размещенный или загруженный вами на Веб-сайт, нарушает их законные права (в том числе без ограничений, права на интеллектуальную собственность или право на частную жизнь).

Запрещается включать Веб-сайт во фреймы какого-либо другого сайта. Если вы хотите каким-либо образом использовать контент Веб-сайта, вы должны получить наше письменное согласие. Свяжитесь с нами по электронной почте info@hublot.ch.

15.1 Мы не гарантируем, что Веб-сайт безопасен или не содержит ошибок или вирусов.

 

15.2 Пользователь несет ответственность за настройку информационных технологий, компьютерных программ и платформы для получения доступа к Веб-сайту. Убедитесь, что вы используете программное обеспечение для защиты от вирусов.

 

15.3 Запрещается злонамеренное использование Веб-сайта путем намеренного введения вирусов, троянов, червей, логических «бомб» или других вредоносных или технически опасных материалов. Запрещается наносить настоящему Веб-сайту атаку типа «отказ в обслуживании» или распределенную атаку типа «отказ в обслуживании». 

 

15.4 Запрещаются попытки получить несанкционированный доступ к Веб-сайту, к серверу, на котором хранится Веб-сайт, или к любому серверу, компьютеру или базе данных, подключенным к Веб-сайту. Нарушая это положение, вы можете совершить уголовное преступление. Мы будем сообщать о любых таких нарушениях в соответствующие правоохранительные органы и будем сотрудничать с этими органами, раскрывая им вашу личность. В случае подобного нарушения ваше право на использование Веб-сайта немедленно прекращается.

Если Веб-сайт содержит ссылки на другие сайты и ресурсы, предоставляемые третьими лицами, то эти ссылки предназначаются только для вашей информации. Обратите внимание что эти Веб-сайты имеют свою собственную политику конфиденциальности и условия использования, которые вы должны прочитать до перехода на веб-сайт третьих лиц. Мы не несем никакой ответственности за содержание этих сайтов или страниц, а также за любые убытки, включая те, которые могут возникнуть в результате размещения ссылок на них. 

Невозможность исполнения или обеспечения с нашей стороны любых прав или условий, указанных в настоящих Условиях использования, не означает отказ от такого права или условия. Если любое из положений этих Условий использования будет признано в суде компетентной юрисдикции несоответствующим закону, стороны должны принять это к сведению и согласиться с таким решением суда, но другие положения Условий использования должны оставаться в силе и продолжать действовать.

В степени, допустимой местным законодательством и с учетом любых императивных положений местной юрисдикции, данные условия использования, их содержание и форма (а также любые внедоговорные споры или претензии), регулируются швейцарским законодательством и подчиняются исключительной юрисдикции города Ньон, Швейцария.

 

Ничто в настоящих Условиях использования, включая выбор закона и юрисдикции выше, не влияет на ваши права как потребителя полагаться на императивные положения вашей местной юрисдикции.