20 10月 2020 HUBLOT MECA-10 CLOCK The watch that inspired a clock: working together with the Jura-based L’Epée manufacture, Hublot has produced an oversized version of its famous MECA-10 manufacture movement for use in a table clock. Hublot's unveiling of its MECA-10 movement in January 2016 left watch enthusiasts stunned. The manufacture had reinvented the manual movement, offering peerless performance as well as a unique style inspired by the Meccano construction system. The unusual skeleton architecture gives the movement an arresting three-dimensional depth, which is clearly visible through the bridges and case back. Its exceptional 10-day power reserve – now an imperative for any decent manual calibre – is displayed on a disc that can be read on the dial. In 2020, Hublot has introduced a unique product in an oversized version. The MECA-10 has been made four times larger for use in a table clock, while fully preserving its original specifications, including its 10-day power reserve. “We have managed to reproduce the unique features of our MECA-10 movement on a larger scale. This feat of engineering was achieved thanks to the concerted effort of the teams from both Hublot and L’Epée. In this way, we are charting a new course for the hallowed tradition of clockmaking. ” Ricardo Guadalupe CEO OF HUBLOT In order to enlarge its MECA-10 movement, Hublot enlisted the services of the L’Epée manufacture. The world-renowned clockmaking expertise of this Jura-based company made it a natural choice for the collaboration, and because designing a wristwatch is very different to creating a clock, it also gave Hublot an opportunity to showcase its famous "Art of Fusion" approach in a new branch of horology. This particularly impressive result was achieved by combining the expertise of the designers, constructors and master horologists at Hublot and Epée. Strikingly similar to the original, the Hublot MECA-10 Clock is, in essence, an oversized version of its predecessor. Its spacious 19.60 by 18.10 cm case houses the precious movement, which comes in two versions. The first features Meccano-inspired angles and a ring in polished satin-finished steel and transparent composite. The second is covered with black PVD and the bridges supporting the gear trains are also coated in black. The notched crown at 3 o'clock is rubber-coated for a better grip when manually winding the movement. Like the wristwatch version from which it takes its inspiration, the MECA-10 clock movement features a 10-day power reserve which is displayed on an indicator at 6 o'clock. These two precious editions of the MECA-10 Clock, the fruit of a close collaboration between Hublot and L’Epée, are exclusive limited edition pieces reserved for true aficionados. TECHNICAL SPECIFICATIONS REFERENCE DC.MECA10.SD.SP.1123 DC.MECA10.SX.SP.1123 CASE Satin-finished and Polished Black PVD Steel Satin-finished and Polished Steel Diameter: 134.6 mm Thickness: 69.8 mm CASE-BACK Satin-finished and Polished Black PVD Steel Satin-finished and Polished Steel BEZEL Satin-finished and Polished Black PVD Steel Satin-finished and Polished Steel DIAL Mat black skeleton Satin-finished and Sandblasted Steel Hands with White Luminescent MOVEMENT Manual-winding Skeleton Power Reserve Movement with 2 Barrels Black Plated Bridges Rhodium Plated Escapement Power Reserve display at 6.00 Frequency: 2.5Hz Power reserve: 10 days No. of Components:432 Jewels: 52 最新ニュース 「クラシック・フュージョン ヨウジヤマモト オールブラック カモ」 黒の芸術を再定義 スイス、ニヨン、2026年1月7日 – ウブロと伝説のブランド ヨウジヤマモトは、再びタッグを組み、黒の芸術を再定義します。2020年の最初のコラボレーション以来4度目となる今回、両者は黒を単なる色から「クラシック・フュージョン ヨウジヤマモト オールブラック カモ」へと昇華させました。世界限定300本のこのモデルは、すべてのテクスチャーとコントラストが計算されています。マットブラックのセラミックが42mmケースに光と奥行きを造形し、モノクロームのカモフラージュパターンがリズムと動きを加え、ファブリックとラバーがストラップでシームレスに融合しています。 このコラボレーションは、単なる時計製造やファッションの枠を超越しています。それはビジョンです。いかにして本質まで要素を削ぎ落とせるか。ウブロとヨウジヤマモトは共に、ラグジュアリーの意味を問い続けることで、それぞれのレガシーを築き上げてきました。両者は、脱構築という共通のアプローチを通じて創造性を追求しています。ウブロは1980年、ゴールドとラバーを組み合わせ、伝統と革新を融合させた「アート・オブ・フュージョン」でスイスの伝統を打ち破りました。一方、ヨウジヤマモトは1981年のパリ・ファッションウィークでのデビュー以来、過剰な装飾やファッションの既成概念に異議を唱えるかのように黒を用いて、ファッションの常識を再定義しました。 詳細を表示する Hublot Closes Out the 20th Anniversary Year of the Big Bang with an Exclusive Miami Art Week Celebration 詳細を表示する 最新情報をメールで受け取る ウブロの最新ニュースをお届けします。 サインアップ