本ウェブサイトで購入できるLVMH Watch & Jewelry Japan K.K.のウブロディビジョン（以後「弊社」）の製品は、個人利用を目的とした非商用目的に限り購入できます。日本に居住し、適用法により法的拘束力のある契約を結べる年齢に達している場合に限り注文可能です。特段の記載がない限り、本ウェブサイト上の価格はすべて日本円で表記されています。クレジットカード（お客様ご本人名義のカード）、銀行振込、代金引換（ご購入金額が消費税込30万円以下の場合）もしくはオンライン注文と同時に行われる承認済みの支払方法またはウブロが承認する支払方法のいずれかによって、お客様は全ての購入額を支払うことを了承します。また、適用されるすべての販売税や利用税、銀行振込の場合の振込手数料を支払うことも了承します。クレジットカードの発行者またはその代理店から弊社に入金されない場合には、弊社の要請に応じて未払い金の全額を支払うことに同意します。銀行振込の場合、ご注文後10営業日以内にお振込みがない場合はご注文がキャンセルされることを了承します。本ウェブサイトで購入された商品は、不具合の有無に拘らず、商品到着後14日以内であり、未使用かつ商品タグ等の付属品が取り外されていない状態である場合に限り、ご返品いただくことが可能です。この場合、返品にかかる送料は弊社が負担します。カスタマイズ商品の返品は承っておりません。本ウェブサイト上で購入する一部の製品には、返品条件を含め、購入時点で提示される付加的諸条件を有するものがあります。購入製品の紛失および所有権に関する危険負担は、適用配送業者が製品を配送した時点でお客様に移管します。なお、弊社は、弊社の裁量により、通知なしに注文数の低減またはキャンセルを行う権利を有します。その場合、配送された実数のみの金額が請求されます。

弊社は正確性を有することに努めておりますが、製品の詳細、製品の画像、価格、プロモーション、購入の可否、材質、その他本ウェブサイト上の情報や内容の正確性を保証することはできません。本ウェブサイト上で行われる注文は、注文確認が送付されていた場合であっても、弊社が注文品を発送するまでは受注したとはみなされません。弊社では、注文の処理が完了するまでは製品の価格を確認することができません。また、弊社は、本ウェブサイト上の誤りや間違いを訂正する権利、情報を変更または更新する権利、あるいはかかる情報に誤りがある場合に注文をキャンセルする権利を有します。決済の完了後に弊社が注文をキャンセルする場合には、該当金額相当分をお客様のお客様アカウントに返金します。

弊社は本ウェブサイトに掲載される製品の色を正確に表示するよう努めています。しかし、画面上で見ている色が正確であるという保証はできません。

ウブロ本社またはそのライセンサーは、本ウェブサイト、全ての文章、グラフィック、写真、オーディオ、動画、ロゴ、イラスト、データ、コンピューターコード、ならびに本ウェブサイト上に表示または記載されているその他の内容（以後「内容」）に関する一切の権利、権限、所有権を有するとともに、著作権、（以下に定める）商標権、特許権、およびその他の知的財産権と所有権を含めて、本ウェブサイト上の内容の配置および本ウェブサイトのイメージやデザインに関する一切の権利、権限、所有権を有します。本ウェブサイトの利用は、本ウェブサイト上の内容に関する所有権をお客様に付与するものではありません。すべての内容はあくまで情報提供目的であり、内容に関する正確性、完全性、および妥当性を検証し、内容を利用するのはあくまでお客様ご自身の責任となります。

本利用規約受諾を条件として、ウブロは、本ウェブサイトおよび本ウェブサイト上に含まれる内容をお客様が利用するために、個人の非商用利用を目的とした限定的、取消可能、サブライセンス不可、ならびに譲渡不可のライセンスを付与します。

本ウェブサイト上もしくは本ウェブサイトを通じて利用可能な内容に表示される商標、ロゴ、サービスマーク、商品名（個別には「商標」総称して「全商標」）は、ウブロ本社等の登録商標ならびに非登録商標であり、商標権の所有者が承認した場合を除き、勝手に使用することはできません。ウブロ本社が所有しておらず、本ウェブサイト上もしくは本ウェブサイトサービスを通じて表示される商標があった場合でも、それらはすべてそれぞれの商標権所有者の所有財産となります。本ウェブサイト上のいかなる内容も、ウブロ本社あるいは第三者の商標権所有者の書面承認がなければ、含意や禁反言などにより、本ウェブサイト上に表示される商標を使用、複写、再製、公開する権利またはライセンスを付与すると解釈されるものではありません。ウェブサイト上に表示される商標を悪用することは厳格に禁止されています。

本利用規約で明確に認められている場合を除き、もしくはウブロ本社による書面承認がある場合を除き、本ウェブサイト上の内容を複写、再製、配信、公開すること、そのデータベースを入力すること、本ウェブサイト上から二次創作物を作成すること、表示、実行、修正すること、譲渡、販売すること、もしくはいかなる方法であれ乱用することを行ってはなりません。本ウェブサイトならびに本ウェブサイトを運営するためにウブロが使うデータベース、ソフトウェア、ハードウェア、およびその他の技術、本ウェブサイトの構成と仕組み、それに含まれるデータ、情報、そのソフトウェアコードは、すべてウブロ本社の貴重な企業秘密となります。ウブロ本社は、法律が認める最大限の範囲まで積極的に知的財産権を行使します。以下の行為を行うことはできません：

• (i) 「画面のスクレイピング」、「データベースのスクレイピング」、メールアドレス、ワイヤレスアドレス、その他の連絡先情報または個人情報を収集すること、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを通じて提供されるサービスや内容へのアクセス、ログイン、登録の自動的手段の情報を収集すること、ユーザーリストを取得すること、本ウェブサイト上からまたは本ウェブサイトを通じて提供されたサービスよりその他の情報等を取得し、それにアクセスすること。それらには、本ウェブサイトに接続するサーバーやデータベース上にある情報もしくは本ウェブサイトを通じて提供されるサービスに内在する情報が含まれます。
• (ii) 何らかの手段により、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを通じて利用可能なサービス、コンピューターシステム、資料、情報に対して不正アクセスを行うこともしくは不正アクセスを行おうと企てること。
• (iii) いかなる方法であれ、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを通じて利用可能なサービスを妨害する、損傷させる、不能にする、過負担を与える、あるいは害する目的で、もしくは本ウェブサイトの他者の使用と享受を妨害する目的で、本ウェブサイトを利用すること、あるいはかかるサービスを利用すること。それらには、迷惑メールを大量に送信することや、「大量のリクエストをサーバーに送りつけること」が含まれます。
• (iv) ウブロ本社または第三者の知的財産権もしくはその他所有権や法律上の権利に違反して、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトのサービスや内容を利用すること。
• (v) 適用法に違反して、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトのサービスを利用すること。
• (vi) 規定の回避、リバースエンジニアリング、暗号解読、あるいは本ウェブサイトおよびその内容の変更、妨害、またはその不正利用を試みること（もしくは第三者の試みに手を貸すかまたは第三者に企てを促すこと）。
• (vii) 意図せずとも公開されてしまうもしくは本ウェブサイトを通じて提供されてしまう方法により、情報や内容を取得することまたは取得しようと試みること。

お客様が本ウェブサイトに登録するもしくは本ウェブサイト上で購入をする場合、ウブロへの個人情報の提供を求められます（以後「個人情報」）。かかる個人情報に関するウブロの情報収集および利用方針は、本利用規約の参照として本文書に組み込まれている個人情報保護方針に定められています。ご自身の個人情報を最新で正しいものにしておくことはお客様の責任となります。個人を特定できる情報ならびに個人情報保護方針に定めるその他のデータや情報を利用、開示することに明確に同意することになります。個人情報保護方針のいかなる規定にかかわらず、ウブロは、お客様が本ウェブサイトやサービスにアクセス、利用、購入または承認したことによってウブロが得た個人を特定できないデータや情報（情報源として事業体や人物を特定できないデータや情報）を収集、抽出、編集、合成、分析する権利を有します。ウブロがかかる個人を特定できないデータや情報を収集または創出する限りにおいては、データおよび情報はウブロの所有となり、ウブロは説明の義務を負わずに合法的な事業目的で利用することができます。ただし、その場合は、情報源としてお客様、他者または他の事業体を直接特定できない集約フォーマットを用いることでかかるデータや情報を利用するものとします。

ウブロは、お客様からの本ウェブサイト、その内容、およびウブロ製品に関する提案、フィードバック、アイディア、申請（以後「提案資料」）を歓迎します。しかし、提案資料を本ウェブサイトに投稿することを含めて、ウブロに提案資料を送付または申請することによって、(i) お客様は、提案資料が独自のものであること、いかなる者もそれに関する権利を有していないこと、および提案資料に関する「人格権」は放棄されているまたは行使しないことを表明し、これを保証します、(ii) お客様は、（全部か一部かを問わず）かかる資料を利用、複写、再製、修正、採用、公表、翻訳、配信、実行、表示、製作、販売、および輸出すること、またはその資料から二次創作物を作成することを目的として、もしくは既知のまたは後に開発される形式、媒体、技術を用いて他の業務に組み込まれることを目的として、ロイヤリティの発生しない、無制限の、全世界に及ぶ、永久かつ取消不能の、および非独占的で全面的に譲渡、移譲、サブライセンスが可能な権利とライセンスをウブロまたはウブロの関連会社に付与します。

また、お客様は、いずれの提案資料も以下には該当しないことを表明し、これを保証します：(1) 本契約、個人情報保護方針、適用法規制（以後「法律」）に違反するものである、(2) 中傷的、わいせつ、虐待的、性的、脅迫的、あるいはプライバシーの侵害に該当するものである、(3) 第三者の知的財産権またはその他の権利の侵害、不正流用、違反となるものである、(4) 形式を問わず違法であるか違法行為を提唱するものである、(5) （ウブロと広告主契約を別途締結している場合を除き）製品やサービスの広告や勧誘である、(6) 虚偽または不正確であるか、もしくは誤解されやすいものである、(7) ジャンクメール、スパム、マルチ商法の類、混乱を招く広告や宣伝である、もしくはそのようなものであるとみなされる。ウブロは、提案資料の保存、修復、バックアップに関わる削除、修正、滅却、損害、損失、不具合については一切の責任も責務も負いません。

ウブロは、お客様がウブロに提供した提案資料を保持する責任を負うことはできません。また、いつ何時であれ、ウブロはかかる提案資料を削除または破棄することができます。いかなる提案資料も極秘扱いまたは秘密扱いではないと判断されるので、いかなる方法であれ、本利用規約ならびに個人情報保護方針に従ってウブロはそれを利用することができます。たとえば、提案資料と関連付けて、ウブロはお客様の名前を使うこと、もしくはお客様を特定することができます。

他のウェブサイトから本ウェブサイトへのリンクを張る場合、かかるリンクはブラウザーの新しいウィンドウまたはタブに開かれるものとし、本ウェブサイトがすべて閲覧できるようリンクされなければなりません。コンテンツはウブロがホストしますが、別のウェブサイト上に表示されるリンク方式をお客様が使用することは認められません。（こうした例は「インライン」リンクと呼ばれることもあります。）本ウェブサイトまたは本ウェブサイト上のページが第三者のコンテンツ、資料、ブランディングに「はめ込まれる」、囲まれる、もしくはそれによりわかりにくくされるような方法で、他のウェブサイトから本ウェブサイトへのリンクをしてはなりません。ウブロは、法律に基づき、本ウェブサイトへのリンクを中止するよう要求する一切の権利、ならびに他のウェブサイトから本ウェブサイトにリンクするお客様が有する権利を取り消すことができる権利を有します。

また、本ウェブサイトに第三者のウェブサイトをリンクすることもでき、その場合は第三者のウェブサイトが本ウェブサイトにリンクされます（以後「リンク先サイト」）。ウブロは、たとえそれがウブロの関連会社が所有もしくは運営しているものであったとしても、リンク先サイトが提供しているあるいは提供していない情報、コンテンツ、製品、サービス、広告、コード、その他資料に関して一切責任を持たないということを、お客様は認め、これに同意します。リンク先サイトへのリンクは、かかるウェブサイトもしくはかかるウェブサイト上またはかかるウェブサイトを通じて提供される情報、コンテンツ、製品、サービス、広告、コード、その他資料に関するウブロのスポンサー支援や推薦を示すものではありません。ウブロは、リンク先サイトが起源となっていて、本ウェブサイトを通じて転送されるまたは組み込まれるコンテンツに対して一切責任を持ちません。

お客様は、合理的な弁護士費用ならびに裁判費用を含めて、いかなる方法であれ、本ウェブサイトの利用、本ウェブサイトを通じて行った提案資料の送付または転送、あるいは適用法、本利用規約、もしくはウブロの個人情報保護方針の違反または不履行に起因する一切の請求、賠償責任、費用、および経費について補償するとともに、ウブロおよびその関連会社、ならびにそれぞれの取締役、役員、従業員、代理人の責任を免除することに同意します。ウブロは、かかる請求、賠償責任、費用または経費が発生した場合にはお客様に通知するよう相応の努力をするとともに、自らの費用負担で、お客様による補償対象となるもの以外の事案に対する排他的な弁護と管理を行う権利を留保します。またその場合には、お客様はかかる請求に対するウブロの弁護に協力することに同意します。

11.1 お客様は、スイスの法律に基づいて適用される本製品の適合性及び隠れた瑕疵 に対する法定保証を受けることができます。お客様は、居住する国の法律で義務付 けられている条項の適用を受けることができます。本規約のいかなる内容も、下記 の法律条項の選択を含め、現地法の義務的規定に依拠する消費者としてのお客様の 権利に影響を与えるものではありません。

11.2 保証期間延長について:ウブロの時計(コネクテッドウォッチを除く)を Hublotista.comにご登録いただいた時点で標準の2年保証が適用中の場合、さらに 1年間の保証(Hublot.comで入手できる取扱説明書の国際保証の条件による) 付与 されます。 上記条件を満たすウブロの時計は、保証の有効化から3年間ウブロの保証が適用され ることになります。この保証期間の延長は、他の保証延長と併用することはできま せんのでご注意ください。

11.3 これらの法的保証に加えて、お客様が購入された製品は、製品パッケージの原 本に含まれる保証書および/またはリンクに記載された条件のもと、商業的保証(ウ ブロ国際保証)の適用対象となります。また、ウブロ社及びウブロ認定の 理業者が 提供する製品のアフターサービスをご利用いただけます。ウブロ国際保証の対象外 となる製品に対して提供されるアフターサービスは、見積の対象となり、お客様に よる見積の承認後にのみ実施されます。

11.4 保証期間延長の条件：ウブロの時計（コネクテッドウォッチを除く）は、ウブロのオーナーズクラブであるウブロティスタに登録された時点で、その時計が標準の2年保証期間内であれば、さらに1年間の保証（Hublot.comで入手可能な取扱説明書の限定国際保証の条件）が付与されます。ウブロティスタに登録されると、上記の対象条件を満たすウブロの時計は、保証の有効化から3年間、ウブロの保証が適用されます。この保証期間延長は、他の保証期間延長サービスと併用できません。

すべてのサービス、コンテンツ、機能、資料を含め、本ウェブサイトは、明示・黙示を問わず、一切の保証無しで、すべて「可能な限り」の「現状のまま」で提供されています。一切の保証とは、情報、データ、データ処理サービス、稼働時間、あるいは途切れないアクセスに関する保証、および利用可能性、正確性、有用性、あるいは情報の内容に関する保証、ならびに所有権、非侵害、商品性、あるいは特定目的の適合性に関する保証を含みますがこれに限定されません。ウブロは、ここに明示・黙示を問わず、一切の保証を否認します。ウブロは、本ウェブサイト、あるいは本ウェブサイト上のサービス、コンテンツ、機能、資料がタイムリーで、安全で、途切れることなく、またエラーがないということを保証しませんし、不具合が補正されるということも保証しません。また、本ウェブサイトがお客様の要望に応えるものであるという一切の保証もしません。口頭・書面を問わず、ウブロからもしくは本ウェブサイトからお客様が得た情報、通知、結果は、その保証を非明示的に提供するものではありません。また、ウブロは、一切の責任を負うことなく、本ウェブサイトのアクセス、利用、閲覧に起因するもしくは本ウェブサイトから何らかの資料、データ、テキスト、画像、動画、またはオーディオをダウンロードしたことに起因するコンピューター機器、またはその他の資材への損害、ウィルス感染に対して法的責任は負わないものとします。本ウェブサイトに満足いただけない場合、唯一の方策は本ウェブサイトの利用を止めることです。

上記に制限されずに、また適用法で認められる最大限の範囲まで、ウブロは、本ウェブサイトにより提供されたまたは注文されたいかなる製品に関しても、明示・黙示を問わず、一切の保証と表明を否認します。また、本ウェブサイト上のもしくはウブロまたはその代理店に関係する製品やサービスのパンフレット、よくある質問の内容などに関して、その一切の保証と表明を否認します。

過失を含め、いかなる場合であっても、ウブロ、その関連会社、その取締役、役員、従業員、株主、代理人、コンテンツプロバイダー、あるいはサービスプロバイダー（以後総称して「保護対象者」）は、たとえかかる保護対象者がその可能性について通知を受けていた場合であっても、本ウェブサイト、または本ウェブサイト上のコンテンツ、資料、ならびにその関連機能の利用あるいはその利用ができないこと、本ウェブサイト上で利用可能な製品とサービス、本ウェブサイト上への情報提供、売上とビジネスの機会損失に起因するもしくは直接間接を問わず関係する直接的、間接的、特別、付随的、派生的、懲罰的、あるいは罰則的な損害賠償に関する一切の責任は負いません。付随的または派生的損害に対する賠償責任の制限および除外を認めていない管轄もあり、上記の制限が適用されない場合もありますが、ウブロの賠償責任は法律で認められる最大限の範囲までに限定されます。いかなる場合であっても、保護対象者は、本ウェブサイト上のまたは本ウェブサイトを通した利用者やその他人物その代理人が投稿、転送、交換、受領したコンテンツに関して一切の責任は負いません。また、いかなる場合であっても、本利用規約、本ウェブサイトの利用、本ウェブサイトによる製品注文に起因する損害、損失、（過失等を含め、契約の記述または不法行為のあるなしを問わず）訴因に対する保護対象者の賠償責任総額は、該当する場合、ウブロに支払う本ウェブサイトの利用料金あるいは本ウェブサイトで購入した製品代金の総額を超えないものとします。

本規約への合意（以後「本契約」）は、法律の抵触の原則に関わらず、日本の法律に準拠するものとします。本契約上生じる訴訟申し立ては、第一審の裁判所として東京地方裁判所に提訴されることに同意するとともに、東京地方裁判所の一身専属的裁判管轄に服することに同意するものとします。適用法で認められている範囲に限り、本ウェブサイトに起因するもしくは本ウェブサイトに関係する訴訟申し立ては、その権利発生後から1年以内に手続きが開始されることに同意します。そうでなければ、かかる訴訟申し立ては永久に効力が生じません。

故意にウィルス、トロイの木馬、ワーム、ロジックボム、悪意のあるコンテンツ、または技術的に有害なコンテンツを取り込むことによりウブロの本ウェブサイトを悪用してはなりません。また、サービス妨害攻撃または分散型サービス妨害攻撃によりウブロの本ウェブサイトを攻撃してはなりません。

ウブロの本ウェブサイトの利用、もしくは本ウェブサイトまたは本ウェブサイトにリンク付けされたウェブサイトに掲示された資料のダウンロードにより、コンピューター機器、コンピュータープログラム、データ、その他所有権のあるものを感染させる可能性のある分散型サービス妨害攻撃、ウィルス、またはその他技術的に有害なものに起因して損失や損害が発生した場合であっても、ウブロは一切の責任を負いません。

弊社は、商品を購入されたお客様に対して配送料ならびに取扱手数料を請求しません。通常、保険付き宅配サービスを使ってすべての商品を発送します。配送先は日本国内のみ承ります。注文後、配送までに3～10日要することをあらかじめご承知おきください。また、ご注文いただいた商品が未入荷または品切れの場合、交通事情等により上記期間内にお届けができないことがございます。

重要事項として、弊社から発送される貨物を受領するためには、成年者（20歳以上）の署名が求められます。弊社から貨物の発送が完了すると、貨物のトラッキング番号をメールでお知らせします。貨物到着時に、署名ができる方（お客様または別の成人で代理のかた）が確実に応対するようにしてください。

国際配送に関して：現在のところ、日本国外へのオンライン注文に対応できておりません。しかし、弊社では常に顧客のニーズを満たすように努力していますので、近いうちにこうしたオプションが提供できるよう願っています。

ウブロは、お客様の著作権とその他の知的財産権、および第三者が有するこれらの権利を尊重します。万が一、著作権のあるお客様の作品がお客様の承認なしに著作権侵害となる方法で本ウェブサイト上に複製されていると誠意をもって主張できる場合には、郵送または電子メールで、ウブロ指定の著作権担当エージェントまで連絡してください。連絡先は以下のとおりです。：

HUBLOT S.A.
Attention: Hublot Copyright Agent
33. Ch. De la Vuarpillière
CH-1260 NYON
info@hublot.com

ウブロの著作権担当エージェントに以下に関する情報を提供してください：(1) 侵害の疑いのある作品、(2) お客様の氏名、住所、日中の連絡の取れる電話番号、電子メールアドレスを可能な限り、(3) 著作権のある作品の使用が権利所有者やその代理人からまたは法律により許諾を受けていないと誠意をもって主張できるという書面、(4) 通知した情報が正確であり、偽証の場合は偽証罪で罰せられるという条件で、自分は権利所有者に代わって役割を果たす権限を有しているという書面、(5) お客様の電子署名または自筆署名。ウブロは、独自裁量により、侵害の疑いのある作品を本ウェブサイト上から削除することを含め、適切と判断するあらゆる措置を講じます。

本契約に別段の定めがない限り、本契約上で要求される通知もしくは認められる通知は、本ウェブサイトに記載のウブロの住所宛に郵送により送付されるものとします。一方、ウブロは、本契約上で要求される通知もしくは認められる通知をお客様がウブロに提供した電子メールアドレス宛に電子メールにより送付します。ただし、お客様にも本ウェブサイトを利用する他の利用者にも同様に適用される通知の場合には、ウブロは、メール送信ではなく、本ウェブサイト上に掲載する方法でかかる通知を行うことがあります。ウブロに送付した通知は、実際にウブロが受領した時点で完了したとみなされます。お客様に送付した通知は、ウェブサイト上に掲載後または電子メール送付後から24時間経過した時点で完了したとみなされます。ただし、（電子メールに関しては）当該電子メールアドレスは無効であるというメッセージを送信者が受領した場合は除きます。

本ウェブサイトは日本以外の国からもアクセス可能です。本ウェブサイトには、日本以外の国では入手できない製品や製品の紹介が含まれていることがあります。このような表示は、かかる製品が日本以外の国で入手可能であることを示すものではありません。日本以外の国から本ウェブサイトにアクセスし利用する場合には、お客様は、本契約に定める条件に加えて、お客様の居住地の法律を遵守する責任を有します。インターネットはグローバルな環境にあるという本質を認識した上で、技術データの送信に関するあらゆる適用法を含め、オンライン上での行動や認められるコンテンツに関するお客様の居住地および国際的な規則と手続きの一切に従うものとします。

ウブロはいかなる時でも本ウェブサイトを変更、一時停止、または中止することができます。また、お客様が本利用規約または適用法に違反したとウブロが確信する場合、あるいはその他の理由がある場合、ウブロは、一切の通知をせず、一切の責任を負わず、お客様が本ウェブサイトおよびそのサービスにアクセスすることを制限、一時中止、もしくは停止することがあります。ウブロは、何度も繰り返し知的財産権を侵害する利用者に対しては、その者の本ウェブサイト利用権限を取り消します。また、お客様はいかなる時でも本ウェブサイトの利用を止めることができます。ウブロのアカウントをお持ちの場合、アカウントを無効にする権利に関するウブロの個人情報保護方針を確認願います。ウブロと利用者間の契約の継続、本ウェブサイトの一時中止または停止の回避、および（ウブロまたは利用者のどちらかによる）本ウェブサイトへのアクセスの一時中止または停止について説明がなされています。

ウブロによる本利用規約に記載のいずれかの権利または規定の不行使または不履行も、かかる権利と規定の権利放棄となるものではありません。本利用規約の規定のいずれかの規定が管轄裁判所により効力を有さないと判断された場合には、両当事者は、上記判断にかかわらず、裁判所がかかる規定および本利用規約内のその他の効力を有する規定を考慮し両当事者の意図を反映させるよう努めている、ということに同意します。

Click & Collectサービスをご利用いただくと、オンラインで簡単に注文し、指定されたブティックで商品を受け取ることができます。本ポリシーでは、シームレスで安全なClick & Collectエクスペリエンスを実現するための、重要なガイドラインと手順について概説します。

商品の受け取り期間

指定されたブティックでの商品の受け取りが可能になりましたら、お客様に電話またはメールにてご連絡いたします。10日以内に指定されたブティックにて商品をお受け取りいただきますようお願いいたします。この期間内に商品をお受け取りいただけなかった場合、注文はキャンセルされます。また、キャンセルに伴い、注文に対してお支払いいただいた金額は返金いたします。

商品お渡しの要件:

指定されたブティックで商品をお受け取りいただく際、確認のために以下の書類をご提示いただく必要があります。

1.         注文の配送メール

2.         ご本人確認書類(運転免許証やパスポートなど)

Click & Collectプロセスの一環として、ご提示いただいた書類のコピーを指定されたブティックが作成することに同意していただく必要があります。また、指定されたブティックは、注文に使用された支払いカードの確認を行う権利を有するものとします。

委任禁止のポリシー:

商品を受け取ることができるのは、注文を行ったお客様ご本人のみとなりますので予めご了承ください。Click & Collectポリシーでは、お客様の代理人への商品のお渡しは出来かねます。

受け渡し 、および受領の証明書:

商品受け取りの際、注文の受け渡しおよび受領の証明書 にご署名いただく必要があります。この文書は、ご注文いただいた商品の、ウブロによる受け渡しの記録とお客様の受領確認の役割を果たします。荷物が受け渡し済みとして、ウブロのシステムに表示・記録されると 、受け渡し自体に関連するいかなる問題についても責任を負いかねます。

ウブロでは、信頼性の高いClick & Collectサービスの実現に取り組んでおります。このため、これらのガイドラインを遵守していただきますよう、ご協力をお願いいたします。ご質問がある場合やサポートが必要な場合は、カスタマーサポート（03-5677-2095）まで、お気軽にご連絡ください。

 英語と少し違うことになりますが、文章がおかしかったので、修正しました。

 英語はDeliveryとありますが、配達するのではなくお渡しするので、受け渡しにしました。

 原文は“note”となっていますが、見出しに合わせて証明書（proof）としました。

 システムというワードは英文にないのですが、わかりやすくしてみました。

日本のける当社は、日本国の東京法務局に登記されたエルヴィエムエイチ ウオッチ・ジュエリージャパン株式会社ウブロ(以下｢ウブロ｣又は｢当社｣)です（登記番号：0100-01-004630；住所：東京都千代田区平河町2丁目1番1号）。

2.1. 当サイトにおけるウブロ ムラカミ ユニークピース及びウブロ ムラカミNFTの説明は、おおよそのものであり、ウブロ ムラカミ ユニークピース及びウブロ ムラカミNFTの画像は説明目的としてのみ提供されています。当社は当サイトにおけるウブロ ムラカミ ユニークピース及びウブロ ムラカミNFTの説明（ウブロ ムラカミ ユニークピースのサイズ、重量、容量及び寸法を含みますが、これらに限定されません。）をできるだけ正確に行い、色を正確に表示するよう努めていますが、当該説明は、おおよそのものに過ぎず、当サイトに表示された色がウブロ ムラカミ ユニークピースの色を正確に反映していることは保証しかねます。

2.2. また、ウブロ ムラカミ ユニークピースのパッケージングも、当サイトの画像で示されたものとは異なる場合があります。

2.3. 当サイトに掲載されている全てのウブロ ムラカミ スペシャルパッケージは、在庫状況によります。

ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージは、対応するウブロ ムラカミNFTと関連づけられた12のウブロ ムラカミ ユニークピースのリミテッドエディションにより構成されます。従って、在庫は、12のウブロ ムラカミ スペシャルパッケージに限定され、在庫限りとなります。 

3.1. 当社の注文手続においては、お客様が注文の送信に先立ちエラーを確認し訂正を行うことが可能です。お客様がご注文を送信される前には、お時間を取っていただき、ご注文内容をご確認ください。 ご注文内容に誤りがある場合、できるだけ早くeboutique.jp@hublot.com 又は +41(0) 3 5567 2095 にご連絡いただき、誤りを修正してください。当社は、お客様のご注文の処理前に誤りを修正するよう努めますが、その保証は致しかねます。

3.2. オンライン販売契約は、お客様が｢注文する｣ボタンをクリックして行った注文(以下｢本注文｣)についてウブロから確認のメールを受信した時に成立します。本注文により、お客様は本規約を受諾し、ウブロは本注文に対応する全額を請求する権利を有します。

3.3. 本注文の発送については別のメールでご連絡します（以下｢発送通知｣）。

3.4. この12のウブロ ムラカミ スペシャルパッケージのオンライン販売に参加するためには、お客様は、初回注文の時点でウブロが2022年5月に制作した「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ オールブラックNFT」又は「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ サファイア レインボーNFT」の324個のいずれかを保有していなければなりません（｢適格オールブラック又はサファイア レインボーNFT保有者｣であること。当該324個の「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ オールブラックNFT」および「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ サファイア レインボーNFT」の公式コレクションは、OpenSea(https://opensea.io/collection/hublot-classic-fusion-murakami-nft)に掲載されています。

注文手続において、お客様は「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ オールブラックNFT」又は「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ サファイア レインボーNFT」を保管するウォレット番号を提供し、ウォレットコネクト経由のメタ・マスクを使用して当該ウォレットに接続するよう求められます（ウォレットは、イーサリアムに対応している必要があり、ウォレットとの接続とウォレットの所有者であるという本人確認のためのメッセージへの署名が求められます）。当社は、お客様が「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ オールブラックNFT」又は「ウブロ クラシック・フュージョン ムラカミ サファイア レインボーNFT」をウォレットに保有していることを確認します。お客様がこれを保有していない場合には、初回注文を行うことができません。

お客様はいかなる場合においても注文時に示したイーサリアムウォレットアドレスを所有し、アクセスできる必要があり、当該イーサリアムウォレットはウブロ ムラカミNFTをサポート及び受け入れることができることを要します。

注文を行う方は、自己が適法な適格オールブラック又はサファイア レインボーNFT保有者であることを了承、表明及び保証します。

3.5. 当社がウブロ ムラカミ スペシャルパッケージをお客様に提供することができない場合(ウブロ ムラカミ ユニークピースの在庫切れ、販売終了又は本サイトのエラー等)、当社はお客様に対しメール又は本注文の手続中に当サイトに表示されるメッセージを通してお客様に連絡し、お客様の本注文を処理しません。お客様がウブロ ムラカミ スペシャルパッケージのお支払いを完了している場合、当社はできる限り早く、かつ、いかなる場合においてもお客様に対するメール通知から14日以内に、全額を返金します。

3.6. (i)お客様が対象となる本注文又は過去の本注文に基づき負う金額の全部又は一部を支払わない場合、(ii)対象となる本注文又は過去の本注文に関連して当サイトの利用に関する支払い事故、不正又は不正の試みがあった場合、(iii)本規約、ウブロ ムラカミNFT規約及び/又はウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの購入時に当サイトでお客様に提示された追加条件(ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージはお一人様につき1点に限定されることを含みますが、これに限定されません。)の違反があった場合、又は(iv)適用法令により認められ及び/又は求められる場合、ウブロは、注文の処理及び/又はウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの納品をその性質又は処理段階にかかわらず拒絶、停止又は取り消す権利を留保します。

この場合、お客様は、ウブロがお客様から提供を受けた個人情報を適切な不正防止調査を含む必要な確認を実施するために利用できることに同意します。この点につき、例えば注文数量を分析し、本規約及び/又はウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの購入時に当サイトでお客様に提示された追加条件に適合しない場合、本注文が拒絶、停止又はキャンセルされる等の自動処理が行われる場合があります。お客様の本注文が拒絶、停止又はキャンセルされた場合、当該決定に関する質問については当社にご連絡ください。
この場合、お客様のご注文に関連した情報も法律上認められた第三者又はお客様の身元確認並びに本注文、支払方法及び納品方法を確認するためにウブロが任命した第三者に移転される場合があります。上記確認後、ウブロはお客様の身分証明書の写しを求める権利を留保します。お客様は、プライバシーポリシー(https://www.hublot.com/privacy-policy)に定める条件に従いウブロが取り扱う個人情報へのアクセス、修正及び削除を求める権利を有します。

4.1. ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージは、次の2つのルートで納品されます。(i)ウブロ ムラカミ ユニークピースは、下記に詳説するとおり配送され、(ii)ウブロ ムラカミNFTは、下記セクションB.1に定める手続に従いお客様に移転されます。

4.2. ウブロの各法人は、下記の国及び地域にウブロ ムラカミ ユニークピースを納品します。但し、このうち、日本については、エルヴィエムエイチ ウオッチ・ジュエリージャパン株式会社ウブロが納品対応するものとします。

オーストリア、ベルギー、チェコ共和国、キプロス、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス本土、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、モナコ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スペイン、スウェーデン、スイス、イギリス、米国、カナダ、アラブ首長国連邦、トルコ、シンガポール、タイ、インドネシア、マレーシア、フィリピン、香港、マカオ、台湾、オーストラリア、ニュージーランド及び日本。

4.3. 配送及び取扱手数料は、配送先の住所に基づき自動的に計算され、お客様の本注文の総額に含まれます。当社は通常、信頼できる配送業者を利用して商品を配送します。お客様の配達国によっては、発送通知を受信後配達まで3日から30日かかります。なお、スイス及びリヒテンシュタイン外に配送される本注文については、ウブロは、ウブロ ムラカミ ユニークピースの配送先及び配送先国の法律により異なりうる税関調査による配送期限の延長につき責任を負いかねます。

4.4.正確な詳細及び荷物追跡番号については、配送業者からの配送確認メールを参照してください。配達時には身分証明書を確認させていただく場合があります。

4.5. 配達時には、パッケージ及びウブロ ムラカミ ユニークピースの視認可能な状態を確認してください。異常(ウブロ ムラカミ ユニークピースの欠落又は破損)がある場合、配達拒否に適用される下記手続に従ってください。

4.6. 到着時にパッケージが破損している場合、問題を配送業者に伝えて受け取りを拒否することができます。パッケージは、配送業者が引き取ります。その後、ウブロのカスタマーサービスができる限り早くお客様に連絡して、受け取り拒否についてお話しします。ウブロ カスタマーサービスが輸送に関連した問題を確認した場合、本注文はキャンセルされ、お客様は返金が行われます。

5.1. ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの価格は、当サイトに記載されているとおりです。当サイトの価格の誤りについての情報は、セクションA.5.5を参照してください。

5.2. 当サイトにおけるウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの価格変更は、発送通知をもってお客様に確認したウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの本注文には影響を与えません。

5.3. 当サイトは、限定数の12のウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを販売しています。当社の合理的な努力にもかかわらず、当サイトにおけるウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの一部の価格が誤っている場合があります。価格の誤りが明白かつ紛れないものであり、お客様が価格の誤りであると合理的に認識可能な場合、当社は誤った（低い）価格でお客様にウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを提供する義務を負いません。この場合、当社はお客様に誤りを通知し、正しい価格でウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの購入を続けるか、本注文をキャンセルするかをお客様にご選択いただきます。当社はお客様の指示があるまで本注文の処理を進めません。注文手続においてお客様から提供を受けた連絡先を使用してお客様に連絡することができない場合、当社は本注文が取り消されたものとして取扱、その旨をお客様に書面により通知します。

6.1. 特段の記載がない限り、本ウェブサイト上の価格はすべて日本円で表記されています。

6.2. ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージのお支払いは、振込に限られます。お客様には、送金に必要な全ての情報が記載されたメールが送られます。なお、送金に必要な全ての情報を記載したメールを当社が送信後24時間以内に銀行から振込を行ってください。期限内に振り込みを行った書面による証拠を当社に提出しない場合、当社はお客様の本注文を自動的にキャンセルします。ウブロは、適切な不正防止調査を完了するためにお客様の身元を確認することのみを目的として、お客様の身元を確認し、身分証明書の写しを求める権利を留保します。お客様は、ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの価格の全額を支払うことに合意します。ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの支払いは、前払いとします。

7.1. ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージのデジタルコンポーネントを考慮して、ウブロムラカミ スペシャルパッケージを返品する権利は、以下に詳述する条件に従うものとします。

7.2. 理由の如何を問わずお客様がウブロ ムラカミ ユニークピースに満足されない場合、当社はウブロ ムラカミ ユニークピースの受領後14日以内であればウブロ ムラカミ ユニークピースの返品をウブロの費用負担で受け入れます。ウブロ ムラカミ ユニークピースを返品するには、以下の返品手続に従ってください。

7.3. お客様が当社に通知したウブロ ムラカミ ユニークピースを返品する旨の決定は、ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを返品する旨の決定であり(ウブロ ムラカミ ユニークピース及びウブロ ムラカミNFTは単一かつユニークなエクスペリエンス及び製品としてお客様に提供されたものとして取り扱われます。)、従って当該決定はウブロ ムラカミNFTの移転を自動的に取り消すものであり、当社は適切と考えるとおりウブロ ムラカミNFTを処分又は取り扱う権利を有するものとします。

7.4. ウブロ ムラカミ ユニークピースは、未使用の新品同様の状態で、元の梱包及びウブロムラカミ ユニークピースのパッケージ、保護材及びタグが全て揃った状態で、オリジナルの領収証と共に返品されなければなりません。

7.5. 当社は、ウブロ ムラカミ ユニークピースの性質、特性及び機能を確認するために必要な程度を超えた磨耗がある場合、又は方法の如何を問わず元の状態から使用又は変更された場合、又は上記セクションA.7.2.に定める期限を過ぎた場合、返品を受け付けません。

7.6. 返品は、ウブロ ムラカミ ユニークピースが配達された国から行われるものとします。

7.7. ウブロ ムラカミ ユニークピースを返品するには、下記の返品手続に従ってください。

• ウブロ ムラカミ ユニークピースの受領後14日以内に電話(+41(0) 3 5567 2095)又はメール(eboutique.jp@hublot.com)でウブロに連絡してください。
• 当社のチームは、本セクションA.7に記載された返品条件を考慮した上で状況の初期評価を行うために、いくつか質問をさせていただきます。
• 返品条件が満たされていることを確認した初期評価後、当社のチームは運搬業者に連絡し、運搬業者又は当社のチームが配送の手配についてお客様に連絡します。
• お客様は、当社の運搬業者にウブロ ムラカミ ユニークピースを引き渡すものとします。
• お客様には、返品されたウブロ ムラカミ ユニークピースをウブロが受領したことを確認する内容のメールが送られます。
• ウブロはウブロ ムラカミ ユニークピースの状態を管理するものとし、セクションA.7の条件が満たされている場合、全額をお客様に返金します。

7.8. お客様が別途合意する場合を除き、当社はお客様が支払いに利用した方法によりウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの代金を返金します。ウブロは、ウブロ ムラカミ ユニークピースの返品費用を負担するものとします。当社は、ウブロ ムラカミ ユニークピースを受け取った後に返金処理を進めます。

7.9.本セクションA.7に定める手続に従い受領日から14日以内にウブロ ムラカミ ユニークピースを返品する旨の連絡がお客様からない場合には、ウブロ ムラカミNFTはお客様に移転されます。従って、ウブロ ムラカミNFTは、お客様がウブロ ムラカミ ユニークピースを受領後14日を経過してからお客様に移転されることにご留意ください

7.10. お客様がウブロ ムラカミユニークピースの受領から14日が経過する前にウブロ ムラカミNFTを偶然又はその他の理由により受領した場合、お客様は本セクションA.7に定める条件に従いウブロ ムラカミユニークピースを返品する旨を当社に通知した場合、ウブロ ムラカミユニークピースの当社への返品と同時にウブロ ムラカミNFTを当社に返却することを約束します。理由の如何を問わずウブロ ムラカミユニークピースが当社に適法に返品された場合も同様です。ウブロ ムラカミNFTは、ウブロ ムラカミ ユニークピースを返品する旨の通知を当社が受領後ウブロがお客様に対しメールにより明示するウォレットアドレス宛でウブロに返却されるものとします。

7.11. 上記セクション7.11に明示に定める場合を除き、お客様がウブロ ムラカミNFTの移転を受けた後は、お客様がウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを(下記セクションB.1に従って)返品する権利の失効後は、ウブロ ムラカミNFTのコンテンツ及び提供のデジタル性に鑑み、当社はウブロ ムラカミNFTの返品を受け付けません。

7.12. 従って、お客様は、本注文の提出し、ウブロ ムラカミ ユニークピースを返品しないことにより、ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの一部としてウブロ ムラカミ ユニークピースと共に単一かつ不可分なエクスペリエンスとしてお客様に提供されるウブロ ムラカミNFTを返却するお客様の権利を放棄することに明示に合意します。

8.1. お客様は、日本の法律に基づいて適用される本製品の適合性及び隠れた契約不適合に対する法定保証を受けることができます。お客様は、日本国の法律で義務付けられている条項の適用を受けることができます。本規約のいかなる内容も、下記の法律条項の選択を含め、日本法の義務的規定に依拠する消費者としてのお客様の権利に影響を与えるものではありません。 

8.2. これらの法定保証に加え、お買い上げいただいたウブロ ムラカミ ユニークピースは、保証書及び/又はウブロ ムラカミ ユニークピースのオリジナルのパッケージに含まれるリンクに記載された条件による商業保証(ウブロ国際保証)の対象にもなっています。ウブロ ムラカミユニークピースのアフターサービスも利用可能であり、Hublot SA及びその正規修理業者ネットワークにより実施されます。ウブロ国際保証の対象外となったウブロ ムラカミ ユニークピースのアフターサービスは、見積もりに基づき、お客様が見積もりを承認後に実施されます。

8.3. ウブロが本規定を遵守しない場合、当社は当社による本規約の違反の予見可能な結果としてお客様が被った損失又は損害についてお客様に責任を負います。

8.4 当社は、ウブロ ムラカミ スペシャルパッケージをお客様の個人的かつ私的利用目的のためにのみ提供します。本規約の下記パートBに基づき許可される場合を除き、お客様はウブロ ムラカミスペシャルパッケージを商業、ビジネス又は再販目的で使用しないことに同意し、当社はお客様に対し逸失利益、事業の損失、事業の中断又は事業機会の喪失につきいかなる責任も負いません。

9.1. 当社は、当社がしかるべく管理できない行為または事象（以下「当社が管理できない事象」）により発生した本契約に基づく当社の義務の不履行または履行遅延に対して責任を負いません。

9.2. 本契約に基づく当社の義務の履行に影響を与える当社が管理できない事象が生じた場合:

• 当社は、できる限り速やかにお客様へ連絡します（不可能である、または不釣り合いな労力を伴うことが判明した場合を除きます）。
• 本契約に基づく当社の義務は一時停止され、当社の履行義務の期限は当社が管理できない事象の期間、延長されます。当社が管理できない事象がウブロ ムラカミ スペシャルパッケージの配送に影響を与える場合、当社は、当社が管理できない事象が終了した時に新たな配送プロセスをお客様と調整します。

10.1. 本規約において｢書面による｣とある場合、電子メールを含みます。

10.2. お客様は、理由の如何を問わず、以下の方法で当社にご連絡いただけます。

• (a)電子メール: eboutique.jp@hublot.com
• (b)電話: +41(0) 3 5567 2095 (月曜から金曜　午前10時から午後7時まで)

10.3. 当社がお客様に連絡する場合又は書面により通知を行う場合、お客様が注文において当社に提供するアドレスへメール又は料金前払い郵便でご連絡します。

11.1. 当社は、随時本規約を変更する場合があります。当サイトでウブロ ムラカミスペシャルパッケージを購入する前には、本規約を注意深くお読みください。

11.2. 当社からウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを注文する場合、本注文時に有効な本規約がお客様と当社との間の本契約に適用されます。

11.3. 当社が本規約を変更し、お客様が既に本注文を行っている場合、変更された本規約はお客様が行った本注文には適用されません。

12.1. 当社は、お客様の電子アカウントを管理し、本規約に基づくお客様と当社との契約関係の管理のためを含め、お客様にウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを提供するために個人情報を利用します。

12.2. お客様は、ご自身の個人情報に関し一定の権利を有します。これには、ご自身の個人情報にアクセスする権利、当社が保有するお客様に関する情報を修正する権利、お客様の個人情報を消去する権利、当社によるお客様の個人情報の利用を制限する権利、当社によるお客様の個人情報の利用に異議を述べる権利、利用可能な電子形式でお客様の個人情報を受領し、第三者に移転する権利(データポータビリティ権)及び現地データ保護当局に苦情を申し立てる権利が含まれます。

12.3. 当社によるお客様の個人情報の取扱に関する追加情報及び上記権利の行使方法については、プライバシーポリシー(https://www.hublot.com/privacy-policy)をお読みください。

13.1. 当社は本契約上の当社の権利及び義務を他の組織に移転する場合がありますが、これにより本規約上のお客様の権利又は当社の義務は影響を受けません。

13.2 お客様は、当社が書面により同意した場合に限り、本規約上のお客様の権利又はお客様の義務を他者に移転することができます。

13.3. 本契約は、当社とお客様との間のものです。本セクションA.13に明示に定める場合を除き、本契約の当事者ではない第三者は、本契約のいかなる規定も執行する権利を有しないものとします。本契約を終了、取消又は変更、放棄若しくは清算に合意する当事者の権利は、他の者の同意を条件としません。

13.4. 本規約の各条項は別個に適用されます。裁判所又は管轄当局によりいずれかの条項が違法又は執行不能と判断された場合、残りのセクションは、引き続き完全に有効かつ効力を有します。

13.5. 当社がお客様に対し本規約上のお客様の義務の履行を求めなかった場合、又は当社がお客様に対する当社の権利を行使しない場合、又は遅滞した場合であっても、お客様に対する当社の権利を放棄したものではなく、お客様がこれらの義務の履行を要しないわけではありません。当社がお客様による不履行を放棄する場合には書面によってのみ行うものとし、書面による放棄は、お客様による将来の不履行を当社が自動的に放棄したと解されるものではありません。

13.6. 適用法により認められる限度において、日本法の強制規定に服することとして、本規約は日本法に準拠します。従って、当サイトを通じたウブロ ムラカミ スペシャルパッケージに関する本契約から生じる又はこれに関連した紛争又は請求（非契約紛争又は請求を含みます。）は、日本法に準拠し、お客様及び当社は日本国の東京地方裁判所の専属管轄に合意します。

上記法選択及び管轄を含む本規約のいかなる記載も、日本法の強制法規に依拠するお客様の消費者としての権利に影響を与えるものではありません。

1.1. 上記セクションA.7に定める条件に服することとして、ウブロ ムラカミNFTは、お客様が当サイトでウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを購入された際に指定したウォレットアドレスに移転され、ウブロはお客様がウブロに正確又は有効なウォレットを提供したかを検証又は確認する責任を負いません。ウブロは、最終的にお客様にウブロ ムラカミNFTが移転されなかった場合でも責任を負いかねます。但し、お客様がウブロムラカミ スペシャルパッケージを購入の際に提供したウォレットアドレス以外にウブロがウブロ ムラカミNFTを送信した場合はこの限りではありません。

1.2. ウブロ ムラカミNFT及び関連する本アートワークは、当社のウブロ ムラカミスペシャルパッケージの購入とあわせてお客様に提供されるものです。お客様は、本規約に定める手続に従ってのみウブロ ムラカミNFTを入手することができます。

1.3. お客様が上記セクションA.7に定める条件でウブロ ムラカミ ユニークピースを返品した場合、お客様はウブロ ムラカミNFTがお客様に移転されないことに同意します。

1.4. 本規約のセクションA.7に定めるとおり、ウブロ ムラカミ ユニークピース及びウブロ ムラカミNFTは不可分なものとして取り扱われ、単一かつユニークなエクスペリエンス及び製品としてお客様に提供され、お客様はウブロ ムラカミ ユニークピースの受領後14日間が経過してからウブロ ムラカミNFTを受領した場合、ウブロ ムラカミNFTを当社に返品する権利を放棄したことに同意します。

2.1. お客様によるウブロ ムラカミNFTの受領及びアクセスは、お客様がhttps://boutique.hublot.com/terms-and-conditions-murakami-unique-pieces-nfts からアクセス可能なウブロ ムラカミNFT規約を受諾し、これを遵守することを条件とします。本規約を注意深くお読みいただき、当サイトでウブロ ムラカミ スペシャルパッケージを注文する前に本規約を十分にご理解ください。

2.2. 当社は、お客様がウブロ ムラカミNFT及びその関連する本アートワークの利用及び売却のために必要とするサードパーティのマーケットプレイス、ウェブサイト又はアプリケーション(以下｢サードパーティサイト｣)に対する管理権を有しません。お客様は、サードパーティサイトが利用可能又は利用不能であることにより被った損失又は損害、又はサードパーティサイトにおける又はサードパーティサイトで提供される宣伝、製品又は他の素材の完全制、正確性又は存在をお客様が信頼したことにより被った損失若しくは損害につき当社が責任を負わないことを了承及び同意します。お客様はサードパーティサイトに適用される一般規約を遵守しなければならないため、当該規約をお読みください。